УМЕЛИ - превод на Английски

Примери за използване на Умели на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Ето защо мъжете в интимни отношения винаги искат да се чувстват силни, умели, привлекателни.

That is why men in intimate relationships always want to feel strong, skillful, attractive.

за лошо сме станали доста умели в справянето с инциденти.

for worse, become quite adept at handling incidents.

Умни, хитри, умели.

Smart, cunning, skilled.

малко умели.

a bit skilful.

Бъдете умели на английски.

Be good at English.

мъжете му са много умели.

their men are very skilled.

Всичко, от което се нуждаете, е фантазия, умели ръце и малко свободно време.

All you need is fantasy, skillful hands and a bit of free time.

по-силни и умели от мен.

stronger and more skilful than me.

Мъже умели в лъжите и измамата.

Men adept at lying and deception.

Доста сте умели.

You two are very skilled.

Популярните породи на абисинската котка през последните години са разнообразни от умели животновъди.

Popular breeds of the Abyssinian cat in recent years have been diversified by skillful breeders.

Везните са умели в почти всичко, което правят,

Libras are adept at almost everything they do,

Кучетата могат да бъдат умели манипулатори.

Gerbils can be skilled manipulators.

Вие сте умели в осъществяването на вашите идеали

You are adept at bringing your ideals

Лидерите на партията не са умели политици.

The party's leaders aren't skillful politicians.

в изключително умели ръце.

in highly skilled hands.

Не всички хора се раждат, за да са умели в социалната среда.

Not all people are born to be skillful at social environments.

Подземни лаборатории по целия свят са умели в фалшифицирането на такива лекарства.

Underground labs around the world are adept at counterfeiting such drugs.

Психично болните бяха изключително умели лъжци.

Emotional manipulators are incredibly skilled liars.

образовани, умели, с добро държание и продуктивни.

informed, skillful, well behaved, and productive.