УМЕРЕНИТЕ - превод на Английски

• moderate
• temperate
• modest
• mild
• of moderation
• moderates
• moderating

Примери за използване на Умерените на Български и техните преводи на Английски

Умерените разходки позволяват.
Moderate walks they allow.

включително Русия, в умерените зони.
including Russia, in temperate zones.

Каква е голямата разлика между умерените и екстремистите на нато в сирия,?
What's the Big Difference between NATO's Moderates and Extremists in Syria?

Умерените нива на смущение са белег за добродетелност.
Moderate levels of embarrassment are signs of virtue.

Тя е класически пример за пустиня от умерените ширини.
It is a classic example of temperate latitudes desert.

Възходът на ал Кайда маргинализира умерените ислямисти".
Since the rise of Al Qaeda, Islamic moderates have been marginalized.

Дори умерените"скъпи" диагностични центрове и клиники.
Even moderate"expensive" diagnostic centers and clinics.

Богатите нации пък показват тенденция да се намират в умерените ширини.
Rich nations, in contrast, tend to be in temperate latitudes.

Правят го хора, които просто взимат много по-насериозно религията, отколкото умерените.
It is people taking their religion far more seriously than moderates take it.

Умерените дейности с ниско въздействие също спомагат за подобряване на физическото
Moderate, low-impact activities also help improve physical

По-голямата част от страната е разположена в умерените ширини.
Most of the country is located in the temperate latitudes.

Хората с либерални убеждения живеят по-дълго от умерените и консерваторите.
Study finds liberals living longer than conservatives, moderates.

Вида, в умерените и субтропични колани.
Kinds, in moderate and subtropical belts.

Те са изключително рядък феномен за умерените ширини.
They are extremely rare phenomenon in temperate latitudes.

Това укрепи радикално настроените и отслаби умерените и от двете страни.
It has strengthened radicals and weakened moderates on both sides.

Умерените физически упражнения.
Moderate physical exercises.

Сибирският и европейският подвид са широко разпространени в умерените гори.
The Siberian and European subspecies are widespread in temperate forests.

Когато реформистите и умерените сили изпаднаха в немилост, Рухани бързо изгуби позициите си на преговарящ.
With reformists and moderates out of fashion, Rouhani quickly lost his mandate.

спортните и дори умерените товари са изключени.
sports and even moderate loads are excluded.

Антракс най-често се среща в умерените селскостопански райони.
Anthrax is most common in temperate agricultural regions.