УМЕРЕНИЯ КЛИМАТИЧЕН - превод на Английски

• temperate climate
• moderate climates

Примери за използване на Умерения климатичен на Български и техните преводи на Английски

Страната е разположена в умерената климатична зона.
This country is situated in a moderate climate zone.

Западна Европа, умерената климатична зона на Русия,
Western Europe, the temperate climate zone of Russia,

тъй катовисоката температура на въздуха допринася за същия резултат, както при слънцето при умерени климатични условия.
sincehigh air temperature contributes to the same result as in the sun under moderate climatic conditions.

детските зъби често се появяват по-рано при децата, отколкото в райони със студени или умерени климатични условия.
infant teeth often appear earlier in children than in regions with cold or moderate climatic conditions.

България е в умерения климатичен пояс с разнообразен терен- високи планински вериги,
Bulgaria is at the temper climate zone with diversified terrene- high mountains ranges,

Умереният климатичен пояс заема обширни територии от нашата планета,
The temperate climate zone occupies large territories of our planet,

разположена в умерен климатичен пояс, са необходими около 50 W/m3.
located in the temperate climate zone, it takes about 50 W/ m3.

Южното полукълбо също има умерен климатичен пояс и сега около Тазмания планктонът започва да цъфти.
The southern hemisphere too has Temperate regions and now the plankton is beginning to bloom around Tasmania.

Бели трюфели обикновено растат в райони с умерени климатични условия.
White grapes are ideally grown in moderate temperate zones.

Уникалният и модерен дизайн осигурява правилна работа в умерени климатични условия, което осигурява безпроблемната работа на пропан-бутан в колата на потребителя.
The unique and modern design ensures proper operation in harsh climatic conditions, which is reflected in the smooth operation of LPG in the user's car.

Helly Tech® PROTECTION- технология предназначена за ежедневна употреба в умерени климатични условия, за да се чувствате комфортно
Helly Tech® PROTECTION- a technology designed for everyday use in moderate climate conditions to make you feel comfortable

Helly Tech® PROTECTION- технология предназначена за ежедневна употреба в умерени климатични условия, за да се чувствате комфортно и да запазите тялото си сухо.
Helly Tech® PROTECTION- a technology designed for everyday use in moderate climates to make you feel comfortable and keep your body dry.

Условия природен климатичните: субтропичен и умерен климатични зони на Североизточния Азия
Natural climatic conditions: subtropical and temperate climatic zones of North-East Asia

Дори и на суха настилка и при умерени климатични условия, гумите трябва да отговарят на високите изисквания и стандарти за безопасността по всяко време.
On both dry roads and modest climate conditions, your tyres have to meet the safety requirements at all times.

Например човешкото тяло би могло да издържи на изпитанията в затвора в продължение на десет или петнадесет години при умерени климатични условия и спокоен физически живот.
For example, the body of man may be able to withstand the ordeal of imprisonment for ten or fifteen years under temperate conditions of climate and restful physical routine.

Като цяло, страната е разположена в умерената климатична зона.
Bulgaria as a whole is situated in the moderate climatic zone.

Най-често се среща в умерена климатична зона на плодородни почви.
Most often it is found in a temperate climate zone on fertile soils.

Мотокарите са приспособени за работа в умерената климатична зона, в интервала температури от-25° до +45°C,
The forklift trucks are adapted to work in temperate climatic zone within temperature range between -25

Румъния попада в умерения климатичен пояс, а местният климат притежава доста континентални черти.
Romania falls within the temperate climate zone and local climate has pronounced continental features.

Тя попада в южната част на умерения климатичен пояс с влияние на субтропика.
It falls within the southern part of the temperate climate zone with subtropical influence.