УМЕСТНИ - превод на Английски

• relevant
• appropriate
• pertinent
• proper
• apt
• germane
• opportune

Примери за използване на Уместни на Български и техните преводи на Английски

И горните въпроси са уместни и се нуждаят от допълнителни изследвания.
And the above questions are relevant and need further research.

Достъп до висококачествени услуги на справедливи, уместни и достъпни цени;
Access to high-quality services at fair, appropriate and affordable prices;

Винаги трябва да идвате на интервю, подготвено с няколко уместни въпроса.
You should always come prepared with a few pertinent questions.

Адекватни, уместни и не прекомерни;
Adequate, relevant and not excessive;

Критиките са си съвсем уместни.
The criticism is totally appropriate.

неговите забележки са особено уместни.
his remarks are especially pertinent.

CO29 бяха уместни.
CO29 were relevant.

Но вашите въпроси са уместни.
But I think your questions are appropriate.

Г-н председател, поставените въпроси са съвсем уместни.
Mr President, the questions put forward are very pertinent.

Думите на Малатеста са уместни тук.
Malatesta's words are relevant here.

Те обаче са съвсем уместни.
But they are entirely appropriate.

Но вашите въпроси са уместни.
Your questions though are pertinent.

Информацията/ темите бяха уместни и добре съобщени.
Information/topics were relevant and well-communicated.

Според мен подобни изказвания не са нито справедливи, нито уместни.
In my opinion, such talk is neither fair nor appropriate.

Той повдига и някои други уместни въпроси.
It also raises some other pertinent questions.

Тук са уместни думите.
Here are the relevant words.

Отговорите обикновено са незабавни, уместни и информативни.
Responses by the applicant are usually immediate, appropriate, and informative.

Но вашите въпроси са уместни.
Nonetheless, your questions are pertinent.

Те трябва да са уместни и полезни.
They should be relevant and useful.

Думите на Малатеста са уместни тук.
The words of Blake are appropriate here.