Примери за използване на Утехата на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Утехата е нещо лъжливо.
На изгубени в утехата пулсации.
Утехата е в поезията.
Спектър на утехата, Скайфол и Спектър.
Quantum of Solace, Skyfall and Spectre.защото сте приели вече утехата си.
for you have received your consolation.Заслужаваш утехата на един стар приятел.
You deserve the comfort of an old friend.Броят на жените в Двора търсещи утехата е най-успокояващ.
The number of women at court seeking consolation is most reassuring.Спектъра на утехата.
The Quantum of Solace.Утехата не помага за вярата.
Comfort is no supplement for faith.Майката на утехата.
The Mother of consolation.други приемат утехата й.
and some embrace its solace.А утехата за Нед означаваше пай.
And comfort for ned meant pie.защото си получавате утехата.
For you have received your consolation.Да се молим и за утехата на неговото семейство.
We pray also for the comfort of his family.Христос на съпричастността[7] ни предлага този огромен дар на утехата.
The Christ of communion7 offers us this enormous gift of consolation.Вече не търся утехата на боговете.
I no longer seek comfort in the gods.Е“книгата на утехата.
The Book of Comfort.Благодаря за утехата.
Thanks for the comfort.Които никога не е имала утехата на любящи ръце.
Who has never had the comfort of loving arms.Те имаха утехата на Святия Дух
