УЧРЕДЕНА - превод на Английски

• established
• founded
• set up
• incorporated
• created
• constituted
• formed
• instituted

Примери за използване на Учредена на Български и техните преводи на Английски

Партията е учредена на 25 януари 2014 г.
The party was established on 25 January 2014.

Компанията ще бъде учредена и банковата сметка ще бъде открита в този ден.
The company will be formed and the bank account will be opened on this day.

Банката жалбоподател е учредена и получава банкова лицензия през 1993.
The applicant bank was set up and acquired a banking licence in 1993.

През 1967 г. е учредена Асоциацията на страните от Югоизточна Азия(АСЕАН).
The Association of Southeast Asian Nations was created in 1967.

В България асоциацията е учредена под председателството на.
In Bulgaria, the association is founded under the chairmanship of.

SCAD е правно учредена в щата Джорджия септември 29, 1978.
SCAD was legally incorporated in the state of Georgia Sept. 29, 1978.

Наградата е учредена през 2002 г. от правителството на Швеция.
The award was instituted by government of INDIA in 2002.

Фирмата може да бъде учредена в 2 работни дни.
A company can be established within 2 working days.

Тя е правилно учредена и регистрирана съгласно правото на държава членка;
(a) it is properly constituted and registered according to the law of a Member State;

Наградата е учредена от италианския спортен вестник'Тутоспорт' през 2003 година.
The Golden Boy award was set up in 2003 by Italian newspaper Tuttosport.

НПСС е учредена като организация през 2000г. в гр.
SLF was formed as an organisation in 2000.

Sencor е учредена в Япония през 1969 г.
Sencor was founded in Japan in 1969.

Когато е учредена.
Table when it is created.

Фондация Аутентик е независима неправителствена организация, учредена в обществена полза.
Outhentic Foundation is an independent non-governmental organization incorporated for public benefit.

Неправителствена организация учредена през 1980 г.
A non-governmental organization established in 1980.

Беше учредена институцията на омбудсмана за правата на човека.
We have set up a Human Rights Ombudsman institution.

В Азия беше учредена АПЕК.
In 1989 APEC was founded in Asia.

През 1961 г. в Лондон е учредена международната организация„Амнести Интернешънъл”.
Amnesty International was created in 1961 in England.

в Украйна длъжността е учредена.
the Ukrainian Committee was formed.

Фондацията е независима неправителствена организация, учредена в обществена полза.
Our Foundation is an independent non-governmental organization incorporated for public benefit.