ФАБРИЧНАТА - превод на Английски

• factory
• default
• ex-works

Примери за използване на Фабричната на Български и техните преводи на Английски

Alpine направи лесно интегрирането на INE-W990BT с фабричната система в автомобила ви.
Alpine makes it easy to integrate the INE-W990BT with the factory system in your car.

Развитието на фабричната индустрия.
Development of manufacturing industry.

Развитието на фабричната индустрия.
The development of manufacturing industry.

Разликата може да не е видима, но фабричната продукция също не е застрахована срещу брак.
The difference may not be visible, but the factory production is also not insured against marriage.

Фабричната парола на администратор на контролера е общоизвестна чрез ръководството за работа с приложението на нашата интернет страница.
The controller's default administrator password is commonly known through the application's user guide on our website.

5500 кв. м на фабричната площ и 250 хиляди продавани врати.
11 years of work, 5,500 m2 of factory area, and 250 thousand of sold doors.

Извадете фабричната кутия, може би това е останало незабелязано там, когато сте разопаковали телефона.
Take out the factory box, maybe it went unnoticed there when you unpacked the phone.

Във фабричната версия те са евтини,
In the factory version, they are inexpensive,

Тя не трябва да бъде по-ниска от фабричната стойност или 70% от първоначалната стойност;
It should not be lower than the factory value or 70% of the initial value;

Качеството на микропроцесора се определя от външния хардуер и фабричната обработка и контрол на монтажа.
Micro switch quality is determined by external hardware and the factory processing and assembly control.

бързо домашно приготвено и вкусва много по-добре от фабричната версия с неговите добавки.
tastes a lot better than the factory version with its additives.

Например, yamyang задава скоростта, съответстваща на напрежението 1V, а фабричната стойност е 500.
For example, yamyang sets the speed corresponding to 1V voltage and the factory value is 500.

По-конкретно, подобна нестабилност е свързана с намаляването на дела на индустриалната или фабричната заетост в напредналите страни.
More specifically, such instability corresponds with a decline in the share of industrial or manufacturing employment in advanced countries.

продукт при условие че тяхната обща стойност не превишава 10% от фабричната цена на продукта.
provided that their total value does not exceed 10 % of the ex-works price of the product.

комплектът като цяло се счита с произход от страната, ако стойността на продуктите без произход не превишава 15% от фабричната цена на комплекта.
provided that the value of the non-originating products does not exceed 15 per cent of the ex-works price of the set.

Ето така индустриалната революция е създала фабричната система, в която не можете да вземете нищо друго от работния си ден, освен заплащането в края му.
And that's how the industrial revolution created a factory system in which there was really nothing you could possibly get out of your day's work, except for the pay at the end of the day.

първа оскъдна концесия, изтръгната от капитала- съединява с фабричната работа само основно образование, не подлежи на никакво съмнение, че неизбежното завладяване на
is limited to combining elementary education with work in the factory, there can be no doubt that when the working class comes into power,

първа оскъдна отстъпка, изтръгната от капитала- съединява с фабричната работа само основно образование, не подлежи на никакво съмне ние, че неизбежното завладяване на
is limited to combining elementary education with work in the factory, there can be no doubt that when the working class comes into power,

Гаранцията покрива само фабрични дефекти на продукта.
The warranty covers only factory defects of the product.

Модел фабрични радиоприемници- радиоприемници с актовен вход аудио.
Factory model radios- radios with acoustic audio input.