ФАЛШИФИЦИРАНИТЕ - превод на Английски

• counterfeit
• falsified
• fake
• rigged
• forged
• counterfeited
• counterfeits
• faked

Примери за използване на Фалшифицираните на Български и техните преводи на Английски

По оценка на СЗО, фалшифицираните лекарства са.
The World Health Organization estimates that counterfeit drugs constitute.

Какво представлява Директивата за фалшифицираните лекарства?
What do you know about the Falsified Medicines Directive?

разискваме закон върху фалшифицираните лекарства.
we are debating a law on counterfeit medicines.

Какво представлява Директивата за фалшифицираните лекарства?
What is the Falsified Medicines Directive?

Ще продължим да се борим с проблема с фалшифицираните продукти и вносители в Гърция.
We will continue to fight the problem of counterfeit products and importers in Greece.

Европейският съюз прие Директива 2011/62/ЕС за борба с фалшифицираните лекарствени продукти.
The European directive 2011/62/EU to fight against falsified medical products.

Нови правила за борба с фалшифицираните лекарства.
New rules are combating the counterfeit drugs.

Банкнотите от 20 евро са най-често фалшифицираните.
The 20 Euro banknotes, the most falsified.

Често фалшифицираните имейли съдържат многобройни правописни
Fraudulent emails often contain typographical

Трябва да има разследване на безсрамно фалшифицираните местни„избори“ през октомври;
There should be an investigation of the shamelessly fraudulent local“elections” in October;

Bg ще суспендира всеки достъп до фалшифицираните профили в системата.
Com will suspend any access to counterfeit profiles in the system.

Фалшифицираните стоки измамят потребителите,
Counterfeit goods defraud consumers,

Фалшифицираните лекарствени продукти са опасни поради огромното си въздействие върху общественото здраве,
Falsified medicinal products are dangerous because of their huge public health impact,

Цената на фалшифицираните продукти може значително да се различава от първоначалната цена,
The price of counterfeit products can significantly differ from the original price,

Над 80% от фалшифицираните и пиратските стоки, конфискувани от митническите органи в ЕС,
More than 80% of the seizures of fake and pilfered merchandise originate from China

Според данни на Световната здравна организация фалшифицираните лекарства съставляват около 50% от предлаганите в интернет продукти.
According to information from the World Health Organisation, falsified medicines account for around 50% of products offered on the Internet.

Китайското правителство дори подкрепи атестационен център за решаване на проблема с фалшифицираните продукти в страната.
The Chinese government even backed an appraisal center to address the problem of counterfeit products in that country.

Фалшифицираните лекарствени продукти са световен проблем
Falsified medicinal products are a global problem,

След фалшифицираните избори през юни бяхме свидетели на обществено движение срещу репресивния,
Since the rigged elections in June, we have witnessed a popular movement against the repressive,

Fight the Fakes е компания която цели да увеличи осведомеността за опасността от фалшифицираните лекарства.
Fight the Fakes is an international campaign endorsed by FIFARMA that aims to raise awareness about the dangers of fake medicines.