ФАРМАЦЕВТИТЕ - превод на Английски

• pharmacists
• doctors
• pharmacist

Примери за използване на Фармацевтите на Български и техните преводи на Английски

Съществуват множество организации на фармацевтите.
There are a LOT of pharmacy organizations.

Бог да благослови фармацевтите.
God bless pharmaceuticals.

Фармацевтите също така съветват пациентите да не пият алкохол с лекарства, тъй като алкохолът засилва сънливостта на страничните ефекти.
Doctors also suggest patients not to drink alcohol with medicines as liquor intensifies drowsiness side effects.

Поради това е по-добре да проверите при фармацевтите по телефона предварително колко са свещите и мехлемите.
Therefore, it is better to check with a pharmacist in advance how much candles and ointment cost.

Фармацевтите ще ни дадат отстъпка за същите дози, като при Г-н Лоу и ще струва около… $12, 000.
The pharmacist says giving all the rest the same dosage as Mr Lowe would be 12,000.

Така че нито лекарите, нито фармацевтите знаят дали пациента няма да изпита странични ефекти от неактивните съставки на лекарството.
So neither the doctor nor the pharmacist may know if a patient is liable to suffer side effects from inactive ingredients in their medication.

яденето на ябълки може да помогне да стоите далеч от фармацевтите.
apple eating may help keep the pharmacist away.

плащат около 25% от цената, докато фармацевтите пращат сметките за баланса на правителството.
pay about 25% of the cost, while the pharmacist submits bills to the government for the balance.

укрепване на ролята на фармацевтите за подобряването на здравето във всяко кътче на света.
recognizing the role of the pharmacist in improving health in every corner of the world.

укрепване на ролята на фармацевтите за подобряването на здравето във всяко кътче на света.
advocate for the role of the pharmacist in improving health in every corner of the world.

Основната цел е активно насърчаване на отговорното самолечение през лятото и утвърждаване на ценната подкрепяща роля на фармацевтите в това отношение.
It will actively promote self care throughout the summer as well as the valuable role of the pharmacist in supporting self care.

укрепване на ролята на фармацевтите за подобряването на здравето във всяко кътче на света.
advocate for the role of the pharmacist in improving health in every corner of the world.

укрепване на ролята на фармацевтите за подобряването на здравето във всяко кътче на света.
advocate for the role of the pharmacist in improving health in every corner of the world.

Целта на Международния ден на фармацевтите е насърчаване и укрепване на ролята на фармацевтите за подобряването на здравето във всяко кътче на света.
World Pharmacist Day was celebrated on 25 September to promote and advocate the role of the pharmacist in improving health all over the world.

яденето на ябълки може да помогне да стоите далеч от фармацевтите.
apple eating may help keep the pharmacist away.

Не знам дали ти е известно, но фармацевтите, за които става дума, не ги произвеждат масово и са изключително скъпи.
I don't know if you knew that, but these pharmaceuticals I'm speaking of… they don't get made in bulk, so it's extremely expensive.

Екипът на ИНБАЛАНС България е на разположение на фармацевтите при необходимост от консултации
The team of INBALANCE Bulgaria is at the disposal of the pharmacists in the need of consultations

Лекарствена употреба и ролята на фармацевтите за подобряване качеството на живот при деца с бронхиална астма".
Drug use and the role of the pharmacists in improving the quality of life of children with bronchial asthma.

Аз ще обсъдя обезболяващите с фармацевтите, а ти ще обсъдиш с нея, защо няма да направим теста.
I'm gonna go discuss her pain management with the pharmacy, and you are gonna go discuss with her why we're not gonna do the test.

И вярваме в спечелването на доверието на лекарите, фармацевтите, другите медицински специалисти
And we believe in earning that trust from doctors, chemists, other health care professionals