ФЕДЕРАЛНИ ПРОВИНЦИИ - превод на Английски

• federal states
• federal provinces
• länder
• federal länder

Примери за използване на Федерални провинции на Български и техните преводи на Английски

че другите федерални провинции са в подобно положение.
I believe that the other Federal Länder are in a similar position.

динамично развиващи се сред германските федерални провинции.
Dynamically Developing among the German Federal Provinces.

е една от шестнадесетте федерални провинции на Германия.
is one of the sixteen federal states of Germany.

динамично развиващи се спрямо отношенията с другите федерални провинции на Германия.
dynamically developing compared to those with the other German Federal Provinces.

гласуване разделянето може да бъде съден от законовите изисквания на няколко федерални провинции.
vote splitting can be tried by the legal requirements of several federal states.

динамично развиващите се сред германските федерални провинции.
dynamically developing among the German federal provinces.

Желанието за повече баварска независимост идва от финансовото изравняване между отделните федерални провинции, което компенсира донякъде разликите между богатите
The desire for more Bavarian independence comes from the financial equalization between the individual federal provinces, which somewhat compensates for the differences between rich

департаменти, федерални провинции, графства, метрополни зони,
departments, Länder, counties, metropolitan areas,

е издадена от Федералната фондация за преосмисляне на диктатурата на ГЕСП съвместно с пълномощника на федералното правителство за новите федерални провинции.
it was published by the Federal Foundation for Reconsidering the GESP dictatorship together with the Federal Government's attorney for the new federal provinces.

регионални научноизследователски програми за междусекторни проучвания на въздействието на изменението на климата в различни федерални провинции.
regional research programs for cross-sectoral studies of climate change impact in different federal provinces.

правителствени Комисии"България- Бавария" и"България- Баден Вюртемберг", като подпомага дейността на Междуведомствената работна група към МС за сътрудничество с двете федерални провинции и изпълнението на съвместни проекти.
Bulgaria-Baden Wuerttemberg and is supporting the inter ministerial working group under the Council of Ministers of Bulgaria in the implementation of its various joint activities and projects with both Federal provinces.

подчерта плодотворното сътрудничество с много други федерални провинции.
emphasized the fruitful cooperation with many other federal provinces.

екологичните условия за живот по цял свят от името на Федерална Република германия и на германските федерални провинции.
social and ecological living conditions across the globe on behalf of the Federal Republic of Germany and the federal states.

екологичните условия за живот по цял свят от името на Федерална Република германия и на германските федерални провинции.
social and environmental living conditions all around the world on behalf of the Federal Republic of Germany and the federal states.

както и място за пренощуване на идващи от Родината или от австр. федерални провинции гости.
Bulgarian community in Austria, as well as for guests from Bulgaria or the Austrian federal provinces.

Акционери в нея са федералното правителство на Германия(80%) и федералните провинции(20%).
Its shareholders are the German Federal Government(80%) and the Federal States(20%).

Отдолу е изписано името на федералната провинция-„BAYERN“.
Beneath is the name of the federal state“BAYERN”.

Федералното правителство на Германия определя политиките, които се изпълняват от федералните провинции.
The Federal Government of Germany defines the policies implemented by the federal provinces.

Федералната провинция на Австрия.
The Federal State of Upper Austria.

Очаква се съдилищата на федералните провинции да въведат ECLI по-късно.
The courts of the Länder are expected to introduce it at a later date.