ФЕСТИВАЛЪТ ПРОДЪЛЖАВА - превод на Английски

• festival continues
• festival lasts
• festival keeps

Примери за използване на Фестивалът продължава на Български и техните преводи на Английски

Този фестивал продължава ли да се прави?
Is the festival still going on?

Този фестивал продължава ли да се прави?
Is the festival still taking place?

Фестивалите продължават през седмицата до четвъртък Възнесение.
The festivals continue through the week to Ascension Thursday.

Третото издание на фестивала продължава да изследва декоративните
The third edition of the festival continues to explore the decorative

френската любов на фестивали продължава с множество събития, за да се наслаждават.
the French love of festivals continues with a host of events to enjoy.

Фестивали продължават да никнат из цялата страна и след използването на европейски средства за развитие на местния туризъм от много общини в държавата.
Festivals continue to emerge all over the country even after European funds have been used for the development of local tourism by many municipalities in the country.

Днес фестивалите продължават да отпразнуват наследството,
Today, festivals continue to celebrate heritage,

Проучването показва, че Единбургските фестивали продължават да бъдат водещата шотландска запазена марка в световен мащаб
The study, which surveyed 29,000 people, shows that Edinburgh's Festivals continue to be Scotland's world-leading cultural brands, delivering significant attendance

Обещанието за наградените филми от най-важните световни фестивали продължава със„Златния лъв” на Венеция„Гълъб седна на клон, разсъждавайки върху съществуването/ A Pigeon
Our promise for awarded films from the most important international film festivals continues with“A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on Existence" by Roy Andersson,

Фестивалът продължава десет дни.
The festival is 10 days.

Фестивалът продължава през целия ден….
The Festival runs all day….

За първи път фестивалът продължава три дни.
The first festival continued for 3 days.

Фестивалът продължава въпреки лошото време.
The show has gone on despite foul weather.

За първи път фестивалът продължава три дни.
For the first time the festival lasted three months.

Фестивалът продължава и днес с две постановки.
The show continues with two performances today.

Фестивалът продължава пет дни през които са организирани разнообразни прояви.
The festival is celebrated for five days by performing various rituals.

Фестивалът продължава 15 дни и е честван подобаващо пищно от китайците навсякъде по света.
It is a festival that goes for 15 days and is celebrated by Chinese people all over the world.

Фестивалът продължава 5 дни, в които може да ви се случи какво ли не.
The event lasts for five days, although you can come for any part of it.

Фестивалът продължава и добрата новина е,
Even if the festival continued with a good news,

Ако тази неделя се падне 1-ви или 2-ри октомври, фестивалът продължава до 3-ти, когато е националният празник на страната- Денят на германското единство.
If that Sunday happens to fall on October 1st or 2nd, the festival is extended through the 3rd, which is German Unity Day.