ФЕТАЛЕН - превод на Английски

• fetal
• foetal
• fetus

Примери за използване на Фетален на Български и техните преводи на Английски

Пациентите с известна чувствителност към миши или фетален говежди серум не трябва да бъдат лекувани(вж. точка 4.3).
Patients with a known hypersensitivity to mice or foetal bovine serum must not be treated(see section 4.3).

Едната е фетален говежди серум( от крави),
One is foetal bovine serum which is from cows

намален фетален растеж и неонатална смърт,
reduced foetal growth, and neonatal death,

Единственият начин да се предотврати фетален алкохолен синдром е да не се пие алкохол по време на бременност.
The only way to prevent foetal alcohol syndrome is to abstain from drinking alcohol during pregnancy.

бебето Ви може да развие група проблеми, известна като фетален алкохолен синдром(ФАС).
your baby could develop a group of problems known as foetal alcohol syndrome(FAS).

Панел от 96 различни клинични изолати, съдържащи NNRTI-свързани мутации са оценени за чувствителност към доравирин в присъствие на 10% фетален говежди серум.
A panel of 96 diverse clinical isolates containing NNRTI-associated mutations was evaluated for susceptibility to doravirine in the presence of 10% foetal bovine serum.

като кървене, фетален дистрес и ненормално позициониране на плода.
like bleeding, foetal distress and abnormal foetal positioning.

Като има предвид, че за DEHP е доказано, че оказва неблагоприятно въздействие върху ендокринната система на бозайниците, главно чрез констатации in vivo на намален фетален тестостерон;
Whereas DEHP has been shown to adversely affect the endocrine system of mammals primarily through in vivo findings on reduced foetal testosterone;

може да съдържа следи от фетален говежди серум.
may contain traces of foetal bovine serum.

при условие че ползите от лечението категорично надвишават потенциалните сериозни рискове за плода като аноксия и фетален дистрес.
provided the benefits of treatment clearly outweigh the potential serious risks to the foetus such as anoxia and foetal distress.

Този скрининг може също така да предостави информация за фетален пол и кръв тип Rh(Rh).
It can also provide information about foetal gender and rhesus(Rh) blood type.

използване на лекарства за реактивиране на гените, които произвеждат фетален хемоглобин.
using drugs to reactivate the genes that produce foetal haemoglobin.

Хон, фетален доплер монитори
Hon, a Fetal Doppler Monitors

Б витамини са необходими за правилното формиране и развитие на фетален нервна система,
B vitamins are necessary for the proper formation and development of the fetal nervous system,

Да, операцията може да е тежка за бебето, но ти ще бъдеш на фетален монитор през цялото време,
Surgery can be hard on a baby but you're on a fetal monitor the whole time,

интрамускулно специфични лекарства, които са способни да осигурят краткосрочна фетален пълно спокойствие.
intramuscularly certain medications that can provide short-term complete tranquility of the fetus.

всъщност ембрионален стадий(2- 8 седмици) и фетален или фетален стадий(9 седмици- раждане).
actually the embryonic stage(2- 8 weeks) and the fetal or fetal stage(9 weeks- birth).

старши изследовател в проучването и фетален хирург в CHOP.
senior researcher for the study and a foetal surgeon at the CHOP.

Например, наследствена фетален имунитет на действието на различни лекарства,
For example, hereditary immunity of the fetus to the action of different drugs, fetus, etc.">

Pregnabit- телемедицински фетален монитор.
Pregnabit- telemedical fetal monitor.