Примери за използване на Fetal на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dr Cottle a descoperit nişte anomalii în sângele fetal.
Д- р Котъл е открил аномалии в кръвта на зародиша.Este o etapă marcată de coborârea capului fetal în cavitatea pelviană.
Това е етап, отбелязан от слизане на феталната глава в тазовата кухина.Aceste rezultate au inclus greutate fetală scăzută, edem fetal şi creştere a incidenţei variaţiilor/ malformaţiilor,
Това включва намалено телесно тегло на фетуса, фетален оток и увеличаване на скелетните промени/ малформации,Dacă medicul dumneavoastră aude două batai de inimă folosind Doppler fetal, atunci aveți un răspuns definitiv pozitiv la"Sunt însărcinată cu gemeni".
Ако Вашият лекар чуе два пулса, използвайки фетален Доплер, тогава имате категорично положителен отговор на въпроса"дали съм бременна с близнаци".Aceste momente asigură, de fapt, atașarea oului fetal la pereții uterului
Scanarea detectează un sac gestațional cu un pol fetal(ingrosarea sac vitelin),
medicul dumneavoastră va folosi un monitor fetal Doppler și multe femei compară sunetul bătăilor inimii bebelușului în acest moment cu caii galopanți.
Вашият лекар ще използва доплеров фетален монитор и много жени сравняват звука на сърцето на бебето си в този момент с галопиращи коне.Ea începe să iasă în evidență după implantarea oului fetal în peretele uterului, adică deja în primele etape ale sarcinii.
Тя започва да се откроява след имплантирането на феталното яйце в стената на матката, т. е. вече в най-ранните етапи на бременността.Monitor Doppler fetal 706L Acesta este un monitor Baby Doppler prin ultrasunete pentru a detecta bătăile inimii fetale. .
Плода Доплер монитор 706L Това е бебе Доплер монитор от ултразвук за откриване на фетална сърдечна дейност.Hon, un monitor Doppler fetal sau Baby Heartbeat Monitors este un transductor de ultrasunete de mână folosit pentru a detecta bătăile inimii fetale pentru îngrijirea prenatală.
Хон, фетален доплер монитори или бебешки сърдечни монитори е ръчен ултразвуков трансдюсер, използван за откриване на сърдечен ритъм на плода за пренатална грижа.s-a asigurat că în uter nu se dezvoltă oul fetal.
сте се уверили, че в матката феталното яйце не се развива.nu eşti nici măcar pe jumătate specialist în chirurgie fetal.
те смятам за приятел но ще ти кажа мило че ти не си дори и наполовина ембрионален хирург.S- au raportat cazuri de trombocitopenie neonatală şi de icter fetal şi neonatal, în cazul unui tratament cu tiazide la mamă.
Съобщавани са случаи на неонатална тромбоцитопения, фетална или неонатална жълтеница при лечение на майката с тиазиди.Unul dintre ele este ser fetal bovin, care provine de la vaci
Едната е фетален говежди серум( от крави),au simțit schimbări în organism în timpul perioadei de atașare a oului fetal la peretele uterului.
са почувствали промени в тялото по време на периода на закрепване на феталното яйце към стената на матката.sincronizare si tiparul de utilizare, consumul de alcool in timpul sarcinii poate duce la Sindromul Fetal al Alcoolului sau alte tulburari de dezvoltare.
консумация на алкохол по време на бременност може да доведе до алкохолен синдром на плода или други нарушения в развитието.ai ajuns să fii un chirurg fetal.
които положих ти наистина стана ембрионален хирург.Așa-numitul sindrom alcoolic fetal poate contribui, de asemenea, la dezvoltarea pierderii auzului(64% din cazuri).
Така нареченият синдром на феталния алкохол може също да допринесе за развитието на загуба на слуха(64% от случаите).S- au raportat cazuri de trombocitopenie neonatală sau icter fetal sau neonatal, în cazurile în care mamele au urmat un tratament cu tiazide.
Съобщени са случаи на неонатална тромбоцитопения, или фетална или неонатална жълтеница при лечение на майката с тиазиди.distresul fetal sau poziționarea anormală a fătului.
като кървене, фетален дистрес и ненормално позициониране на плода.
