ЕМБРИОНАЛЕН - превод на Румънски

• embrionar
• fetal
• embrionic
• embrionară

Примери за използване на Ембрионален на Български и техните преводи на Румънски

Спомни си онзи път когато хакна пощата на майка ми и ми написа онова дълго писмо обяснявайки, че съм осиновена и родена с ембрионален алкохолен синдром и следователно, имам коефициент на интелигентност на хипи?
Amintiți-vă că o singură dată când ai spart în e-mail-ul mamei mele și mi-a scris această scrisoare foarte lung explicând modul în care am fost adoptat si nascut cu sindromul alcoolismului fetal și, prin urmare, a avut un IQ în anii '60 de mici?

Благодарение на този нов"коктейл" от шест съставки препрограмираните клетки придобили отново характеристиките на индуцирани плурипотентни стволови клетки от ембрионален тип и в тях не останали никакви следи от предишното остаряване.
Graţie unui nou amestec de şase ingrediente, celulele bătrâne reprogramate au căpătat caracteristicile celulelor stem pluripotente de tip embrionar, nepăstrând nicio urmă a îmbătrânirii anterioare.

варира по време на процеса на диференциране на клетъчните линии от ембрионален живот до раждане.
variază de-a lungul procesului de diferențiere a liniilor celulare din viața embrionară până la naștere.

Благодарение на този нов"коктейл" от шест съставки препрограмираните клетки придобили отново характеристиките на индуцирани плурипотентни стволови клетки от ембрионален тип и в тях не останали никакви следи от предишното остаряване.
Cu ajutorul acestui nou"cocktail" de şase ingrediente, celulele senescente reprogramate şi-au redobândit caracteristicile celulelor suşă pluripotente de tip embrionar, fără să păstreze nicio urmă a îmbătrânirii lor anterioare.

Наблюдавани са тератогенни ефекти при плъхове(ембрионален леталитет, понижено телесно тегло на плода,
Toxicitatea asupra dezvoltării observată la şobolan(moartea embrionului, scăderea greutăţii fetale şi întârzierea osificării

Наблюдавани са тератогенни ефекти при плъхове(ембрионален леталитет, понижено телесно фетално тегло,
Toxicitatea asupra dezvoltării observată la şobolan(moartea embrionului, scăderea greutăţii fetale şi întârzierea osificării

човешки 293 клетки от ембрионален бъбрек, стойностите на ЕС50(50% инхибиторна концентрация)
pe celule renale 293 embrionare umane, valorile CI50(concentraţie inhibitoare 50%)

На практика, това ще бъде асистирана репродукция класически с ембрионален трансфер обаче матката на друга жена,
În practică, ar fi un reproducere asistată clasic cu transferul de embrioni, cu toate acestea, uterul altei femei, deoarece mama nu este

Така че, по хистология пропусна записи аборт се прави на откриване на ендометриума парчета децидуа тъкан(ембрионален), плацента части(ако вече оформен по това време).
Astfel, examinarea histologică a unei sarcini congelate înregistrează evidența detectării fragmentelor de endometru, a țesutului decidual(embrion), a unor părți ale placentei(dacă până atunci a fost deja formată).

Интервенцията на физиотерапевта в общността е в ембрионален етап и се представя като нарастваща област на интервенция,
Intervenția Fizioterapeutului în comunitate se află în stadiul embrionar și se prezintă ca o zonă de intervenție în creștere,

която се сулфатирани кората на плода надбъбречната в DHEAS, по-нататък в ембрионален черен дроб се превръща в а-хидрокси-DHEAS
adrenal fetal in DHEAS, in continuare in ficat fetal este transformată în a-hidroxi-DHEAS

която обгражда бебето в ембрионален стадий), поликистозни бъбреци,
ceea ce înconjoară copilul în stadiul embrionar), rinichii polichistici,

Обаче ембрионалната клетка може да отхвърли новата ДНК
Totuși, celula embrionară poate respinge noul ADN

В периода на ембрионално развитие този елемент се счита за най-голям.
În perioada de dezvoltare embrionară, acest element este considerat cel mai mare.

Дори в ранните етапи на ембрионалното обонянието контрол на честотата на преглъщане.
Chiar şi în primele stadii ale sistemului olfactiv a embrionului controlează frecvenţa de înghiţire.

Предварително ембрионално развитие(гаметогенеза).
Dezvoltarea pre-embrionară(gametogeneză).

Можеш ли да изтеглиш данните от ембрионалната ДНК?
Poţi scoate informaţii din ADN-ul fetal?

Спиш в ембрионална поза.
Dormi în poziția embrionului.

Многокамерна киста- ембрионална патология.
Chist multicameral- patologia embrionară.

Спите в ембрионална поза.
Dormi în poziția embrionului.