Примери за използване на Embrionului на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ei vor anunța viitoarea mumie despre introducerea embrionului în peretele endometrului.
Те уведомяват бъдещата мама за вмъкването на ембриони в ендометриалната стена.Tu ai luat jumătatea deşteaptă a embrionului, nu-i aşa?
Взела си умната част от ембриона, нали?Studii mai recente au demonstrat că efectele asupra embrionului s- au datorat toxicităţii materne şi nu efectelor directe ale substanţei asupra embrionului în dezvoltare.
Efectele fetale la iepure(moartea embrionului, anomalii osoase şi creşterea incidenţei malformaţiilor)
Cardiotocografia este o procedură detaliată o examinare a embrionului, care este capabil de a detecta orice abateri în timpul sarcinii.
Кардиотокография е процедура подробен преглед на ембриона, която е в състояние да се открият всякакви отклонения по време на бременност.În cursul procedurii este parte probabil din embrionului din corp, în acest caz,
В хода на процедурата е вероятно част от ембриона от тялото, в този случай,Lamivudina, administrată la femelele de iepure gestante, determină moartea precoce a embrionului la nivele de expunere comparabile cu cele obţinute la om.
Ламивудин индуцира ранна ембрионална смъртност при въвеждането му на бременни зайци при нива на експозиция, сравними с тези, достигнати при човека.apare planul organismului deoarece creierul, măduva spinării şi inima embrionului se pot identifica cu uşurinţă în sacul vitelin.
гръбначният стълб и сърцето на зародиша могат лесно да бъдат идентифицирани заедно с жълтъчната торбичка.Prin termenul de luna viitoare de la fertilizare este divizia de embrionului, pătrunderea sa în endometru
Под термина следващия месец след оплождането е разделението на ембриона, проникването му в ендометриумаapare planul organismului deoarece creierul, mãduva spinãrii şi inima embrionului se pot identifica cu uşurinţã în sacul vitelin.
гръбначният стълб и сърцето на зародиша могат лесно да бъдат идентифицирани заедно с жълтъчната торбичка.iepure au fost asociate cu resorbție crescută a embrionului și mortalitatea fătului.
анагрелид при плъхове и зайци са асоциирани с повишена ембрионална резорбция и фетална смърт.Implantarea(a embrionului uman) este atașarea ovulul fertilizat(blastocist)
Имплантирането(на човешкия ембрион) е прикрепването на оплодената яйцеклетка(бластоциста)atunci când este necesar să se mențină dezvoltarea normală a embrionului.
само за определени показания, когато е необходимо да се поддържа нормалното развитие на ембриона.Cea mai mare șansă de implantare reușită a embrionului există cu 2-3 zile înainte de debutul ovulației și în prima zi a acestei faze.
Най-високите шансове за имплантиране на ембриони се установяват 2-3 дни преди овулацията и на първия ден от процеса.Acordând posesia embrionului fecundat lui Janet, dânsa nu a
При отсъждането на оплодения ембрион на Джанет, тя не отговори на фундаменталния въпрос,ceea ce pregătește pereții uterului pentru posibila implantare a embrionului.
което подготвя стените на матката за възможно имплантиране на ембриона.În această perioadă, se formează organele principale ale embrionului, deci este important ca medicamentul ales pentru tratament să nu aibă un efect embriotoxic.
В този период ембрионът формира основните органи, затова е важно лекарството, избрано за лечение, да няма ембриотоксичен ефект.există o respingere a embrionului neviabil prin endometrul pregătit
има отхвърляне на нежизнеспособния ембрион от подготвения ендометриумla o implantare inadecvată a embrionului.
недостатъчна имплантация на ембриони.ceea ce poate indica o localizare ectopică a embrionului.
което може да означава ектопично местоположение на ембриона.
