ФИЗИОНОМИЯ - превод на Английски

• face
• look
• physiognomy
• faces

Примери за използване на Физиономия на Български и техните преводи на Английски

Така постепенно тази уникална сбирка добива своя собствена физиономия.
A special night like this should get its own unique look.

Виждала съм тази физиономия и преди.
I have seen this face before.

Един поглед върху изнурената й физиономия- и разбра.
One look at their ravaged faces and I know.

Не знам коя физиономия е тази.
I don't know what face that is.

Ами, първо, отмий тази подозрителна физиономия от лицето си.
Well, first of all, wipe that suspicious look off your face.

Направете весела физиономия.
Make some funny faces.

Не знам каква е тази физиономия.
I don't know what face that is.

Направете смаяна физиономия.
Make silly faces.

Не мога да повярвам, че ти правиш тази физиономия сега.
I can't believe I'm getting that look from you right now.

Е твоята физиономия.
Is your face.

Само свали тази замечтана физиономия от лицето ти.
Just get that moony look off your face.

За да не ти гледам щастливата физиономия!
Can't wait to see your happy faces!

Покажи й твоята"идвам с мир" физиономия.
Show her your"cometh in peace" face.

Дори не помръдна, гледаше ме със самодоволната си физиономия и след това изчезна.
He just stared at me with that smug look and then bolted.

За да си видя собствената физиономия?
But to see their own faces?

Това е секс физиономия, Кокълчо.
That's a sex face, Bones.

които оформят характерната физиономия на Мадрид, Валенсия и Сарагоса.
Valencia and Saragossa their characteristic look.

Все още си спомням шокираната му физиономия, когато го арестуват.
I still remember their shocked faces when they opened it.

Довона усмивка и измъчена физиономия след състезанието.
Pleased smile and tortured face after the race.

Не ми прави тази фалшиво объркана физиономия.
Don't give me that fake confused look.