ФИКСИРАНИ ПРОБЛЕМИ - превод на Английски

• fixed issues
• fixed problems

Примери за използване на Фиксирани проблеми на Български и техните преводи на Английски

Фиксирани проблеми при импортирането на определени EPS файлове.
Fixed problems importing certain EPS files.

Фиксирани проблеми с надстройване на предишни версии.
Fixed issues with upgrade previous versions.

Промени и фиксирани проблеми в тази версия.
Changes& fixed issues in this release.

Фиксирани проблеми с мостови мрежови интерфейси, които не поддържат ALTQ 7936.
Fixed issues with bridge network interfaces not supporting ALTQ 7936.

GUI: фиксирани проблеми със синхронизирането на Caps lock/ Num lock/ Scroll lock на хостовете на Windows.
GUI: fixed issues with synchronization of Caps lock/ Num lock/ Scroll lock on Windows hosts.

Фиксирани проблеми при писане с помощта на стилус в Windows 10 Fall Creators Update(Версия 1709).
Fixed problems when typing using a stylus in Windows 10 Fall Creators Update(Version 1709).

Странична лента- Фиксирани проблеми с активирани състояния и появявания на плюс и скоростните бутони в долната част на страничната лента.
Sidebar-- Fixed problems with enabled states and appearances of the plus and gear buttons at the bottom of the sidebar.

Добавки за Windows: фиксирани проблеми с 3D ускорение на хостове на Windows с графики Intel HD(бъг 14670).
Windows Additions: fixed problems with 3D acceleration on Windows hosts with Intel HD graphics(bug 14670).

Spanning Tools анализи и фиксира проблеми с контакти и записи в календара.
Spanning Tools analyzes and fixes problems with contacts, calendar entries and.

Фиксирана проблем с връзки не се показва в RSS Feeds.
Fixed issue with links not showing up in rss feeds.

Фиксирана проблем със софтуерните ъпдейти не се прилага автоматично.
Fixed issue with software updates not being applied automatically.

Фиксирана проблем с португалски(Португалия) е най-предпочитан език.
Fixed issue with Portuguese(Portugal) being the preferred language.

Фиксирана проблем с генериране на картата плочки по време на прекратяване на приложението.
Fixed issue with generating map tiles during app termination.

Фиксиран проблем при търсене с регулярни изрази
Fixed problem when searching with regular expressions

Фиксиран проблем с опцията"автоматично/ ръчно" опресняване на Audit Log Viewer.
Fixed issue with the option"auto/ manual" refresh of Audit Log Viewer.

Фиксира проблем, където$ разделение ще закръгли резултата.
Fixes an issue where$ divide would round the result.

Фиксирана проблем с товарни JS файлове на мобилни телефони.
Fixed problem with loading JS files on mobiles.

Фиксиран проблем с играча, който се заби в терминали.
Fixed issue with player becoming stuck in terminals.

Фиксирана проблем с връзки към седмичните обобщения в SquidAnalyzer. pm.
Fixed problem with links to weekly summaries in SquidAnalyzer. pm.

Фиксирана проблем, където set_properties() не работят с:: Big.
Fixed issue where set_properties()didn't work with:: Big.