FIXED DOSE - превод на Български

• фиксирана доза
• фиксирана дозова
• постоянна доза
• фиксирани дози
• фиксираната дозова
• фиксираната доза

Примери за използване на Fixed dose на Английски и техните преводи на Български

In absence of this fixed dose combination the rescue remedy for the pain is resulting in use of opioids.
При липса на тази фиксирана дозова комбинация спасителното облекчаване на болката води до използване на опиоиди.

The recommended fixed dose has been tested in cats weighing between 2.1 kg
Препоръчителната фиксирана доза е тествана при котки с телесна маса между 2, 1 kg

The fixed dose combination avoids the need to move to opioids with all their implications regarding safety and addiction risks.
Фиксираната дозова комбинация предотвратява нуждата от преминаване към опиоди с всичките им последици по отношение на рисковете за безопасност и пристрастяване.

which is part of the fixed dose combination Viekirax, may select for PI resistance
който е част от комбинацията фиксирани дози Viekirax, може да предизвика резистентност към протеазния инхибитор(protease inhibitor,

The short term use(max for 3 days) of this fixed dose combination has been recommended by the CHMP and accepted by the applicant.
Краткотрайната употреба(максимум 3 дни) на тази фиксирана дозова комбинация е препоръчана от СНМР и одобрена от заявителя.

This fixed combination product should only be used in dogs which require both active substances to be administered concomitantly at this fixed dose.
Този комбиниран продукт трябва да бъде използван само при кучета, които се нуждаят от прилагане и на двете активни субстанции в тази фиксирана доза.

Therefore the risk for prolonged use of the fixed dose combination and Paracetamol
Поради това рискът от продължителна употреба на фиксираната дозова комбинация и парацетамол

The duration of treatment with fixed dose of dabigatran was 174.0 days without coagulation monitoring.
Продължителността на лечението с фиксираната доза от дабигатран е 174, 0 дни без проследяване на коагулацията.

Grazoprevir-containing products, including elbasvir/grazoprevir fixed dose combination and glecaprevir/pibrentasvir fixed dose combination(used to treat chronic hepatitis C infection).
Продукти, съдържащи гразопревир, включително комбинация с фиксирани дози елбасвир/гразопревир и комбинация с фиксирани дози глекапревир/пибрентасвир(използвана за лечение на хронична инфекция с хепатит C).

The rationale of the applicant presented the need for the fixed dose combination in short term treatment of acute pain was presented to the CHMP.
Заявителят представи на СНМР обосновката за нуждата от фиксирана дозова комбинация при краткотрайно лечение на остра болка.

Ten placebo controlled trials have been performed to investigate the short term efficacy of agomelatine in major depressive disorder in adults, with fixed dose and/or dose up-titration.
Проведени са десет плацебо контролирани изпитвания за изследване на краткосрочната ефикасност на агомелатин при голямо депресивно разстройство при възрастни, с фиксирана доза и/или с повишаване на дозата..

Clinical trials with the fixed dose combination have also not indicated any other undesirable effects other than those known for paracetamol alone or ibuprofen alone.
Клиничните изпитвания с фиксираната дозова комбинация също така не показват някакви други нежелани ефекти, освен тези, които са известни за парацетамол самостоятелно или ибупрофен самостоятелно.

such effects are fixed dose, such as nausea, heartburn and vomiting.
такива ефекти са фиксирани дози, като гадене, киселини в стомаха и повръщане.

Exposure to atezolizumab increased dose proportionally over the dose range 1 mg/kg to 20 mg/kg including the fixed dose 1,200 mg administered every 3 weeks.
Експозицията на атезолизумаб се повишава пропорционално на дозата в дозовия диапазон от 1 mg/kg до 20 mg/kg, включително фиксираната доза 1 200 mg, прилагана през 3 седмици.

This fixed dose combination is indicated in adult patients whose blood pressure is not adequately controlled on irbesartan
Тази фиксирана дозова комбинация е показана при пациенти, чието кръвно налягане не е адекватно контролирано от самостоятелното приложение на ирбесартан

FORTEKOR PLUS is a fixed combination product which should only be used in dogs which require both active substances to be administered concomitantly at this fixed dose.
FORTEKOR PLUS е продукт с фиксирана комбинация, който следва да се използва само при кучета, които се нуждаят от двете активни субстанции, които да бъдат прилагани едновременно при конкретната фиксирана доза.

The CHMP accepted this justification by the applicant for the need for the fixed dose combination in short term treatment of acute pain is acceptable for the several reasons.
СНМР приема, че изложената от заявителя нужда от фиксираната дозова комбинация за краткотрайно лечение на остра болка е приемлива поради редица причини.

For children with body weight of at least 40 kg, a fixed dose 50 mg pre-filled pen or pre-filled syringe is available.
За деца с телесно тегло най-малко 40 kg е налична 50 mg предварително напълнената писалка или предварително напълнена спринцовка с фиксирани дози.

All 3 subjects had received a fixed dose combination of lamivudine
И 3-мата участници са получили фиксирана дозова комбинация от ламивудин

The CHMP concluded that the indication for the initial therapy of hypertension with the fixed dose combination(FDC) does not have a positive benefit-risk ratio, and therefore is not acceptable.
CHMP заключава, че съотношение полза/риск относно показанието за начално лечение на хипертония в комбинация с фиксирана доза(FDC) не е положително и поради това неприемливо.