FIXED DOSE in Hungarian translation

• fix dózisú
• fix dózisban
• rögzített dózisú
• rögzített adagolású
• állandó dózisösszetételű

Examples of using Fixed dose in English and their translations into Hungarian

REYATAZ/ RTV with tenofovir/ emtricitabine(fixed dose 300 mg/ 200 mg tablets once daily). b Lopinavir/ RTV with tenofovir/ emtricitabine(fixed dose 300 mg/ 200 mg tablets once daily). c Intent-to-treat analysis,
REYATAZ/ RTV és tenofovir/ emtricitabin kombinációja(fix dózis 300 mg/ 200 mg tabletta naponta egyszer). b Lopinavir/ RTV és tenofovir/ emtricitabin kombinációja(fix dózis 300 mg/ 200 mg tabletta naponta egyszer). c Intent- to- treat analízis,

In addition, treatment of lower body weight patients with Herceptin subcutaneous fixed dose in adjuvant EBC was not associated with increased safety risk,
Továbbá, korai emlőkarcinómában az alacsonyabb testtömegű betegek Herceptin szubkután fix dózissal történő adjuváns kezelése nem járt együtt magasabb biztonságossági kockázattal,

the lowest body weight quartile) the fixed dose used in the Herceptin subcutaneous arm was not associated with an increased risk of cardiac events or significant drop in LVEF.
a szubkután Herceptin karon alkalmazott fix dózis nem járt együtt a kardiális események kialakulásának magasabb kockázatával vagy az LVEF szignifikáns csökkenésével.

In a study in healthy subjects, there was a decreased exposure by almost 40% of the active metabolite of clopidogrel when a fixed dose combination of esomeprazole 20 mg+ ASA 81 mg was given with clopidogrel compared to clopidogrel alone.
Egy egészséges alanyokkal végzett vizsgálatban a klopidogrél aktív metabolitjának expozíciója majdnem 40%-kal csökkent, amikor a fix dózisú 20 mg ezomeprazol+ 81 mg acetilszalicilsav kombinációt klopidogréllel együtt adták, szemben azzal, amikor a a klopidogrélt önmagában adták.

In both studies, patients were randomised to receive a single intravenous administration of either the recommended tiered dose of approximately 6 mg/kg(see section 4.2 of the STELARA 130 mg Concentrate for solution for infusion SmPC), a fixed dose of 130 mg ustekinumab, or placebo at week 0.
A betegeket mindkét vizsgálatban a javasolt, megközelítőleg 6 mg/kg-os, lépcsőzetes adag(lásd 1. táblázat, 4.2 pont) vagy a fix dózisú 130 mg usztekinumab vagy a placebo egyszeri, 0. héten történő intravénás adására randomizálták.

section 4.2), a fixed dose of 130 mg ustekinumab,
4.2 pont) vagy a fix dózisú 130 mg usztekinumab

Most patients experiencing virological failure with a regimen containing abacavir in a pivotal clinical trial with Combivir(fixed dose combination of lamivudine
A legtöbb olyan betegből nyert izolátumokban, akik a kezelés részeként abakavirt is kaptak egy Combivir-rel(lamivudin és zidovudin fix dózisú kombinációja) végzett pivotális klinikai vizsgálatban,

randomised fixed dose evaluation of the long-term prevention of relapse
randomizált, fix dózisú vizsgálatban a depresszió és/

Most patients experiencing virological failure with a regimen containing abacavir in a pivotal clinical trial with Combivir(fixed dose combination of lamivudine and zidovudine) showed either no NRTI-related changes from baseline(15%)
A legtöbb olyan betegből nyert izolátumokban, akik a kezelés részeként abakavirt is kaptak egy Combivir- ral(lamivudin és zidovudin fix dózisú kombinációja) végzett pivotális klinikai vizsgálatban, és kezelésük virológiailag sikertelen volt,

The fixed dose combination tablet of pioglitazone 15 mg/metformin 850 mg BID(N=201),
Naponta kétszer alkalmazott fix dózisú pioglitazon 15 mg/metformin 850 mg kombinációt tartalmazó tablettát(N= 201),

each in combination with fixed dose tenofovir disoproxil fumarate/emtricitabine(300 mg/200 mg tablets once daily).
kombinációs kezelésre, mindegyiket fix dózisú tenofovir- dizoproxil- fumarát+ emtricitabin(300/200 mg-os tabletták naponta egyszer) kezeléssel kiegészítve.

each in combination with fixed dose tenofovir/ emtricitabine(300 mg/ 200 mg tablets once daily).
kombinációs kezelésre, mindegyiket fix dózisú tenofovir+ emtricitabin(300/ 200 mg- os tabletták naponta egyszer) kezeléssel kiegészítve.

placebo controlled, 8 week study using a fixed dose weight-based treatment group design over the dose range of 5 mg/day to 20 mg/day and a starting dose of 2 mg.
melynek során a testsúly alapján meghatározott kezelési csoportokban a betegeket fix dózisokkal kezelték napi 5 mg és napi 20 mg közötti dózistartományban, 2 mg kezdő dózissal..

placebo controlled, 8 week study using a fixed dose weight-based treatment group design over the dose range of 5 mg/day to 20 mg/day and a starting dose of 2 mg.
melynek során a testsúly alapján meghatározott kezelési csoportokban a betegeket fix dózisokkal kezelték napi 5 mg és napi 20 mg közötti dózistartományban, 2 mg kezdő dózissal..

The mean exposure(AUC) during the dosing interval is predicted to be 25% to 70% higher than that observed in adults receiving 180 mcg fixed dosing.
Az adagolási időszakban az átlagos expozíció(AUC) becsült értéke 25-70%-kal magasabb, mint ami 180 mcg fix dózisú kezelésben részesülő felnőtteknél észlelhető.

Patients then received fixed doses of 75 or 150 mg/ day in one study
A betegek ezt követően 75 mg/ nap, illetve 150 mg/ nap fix dózisokat kaptak az egyik vizsgálatban, míg 75 mg/ nap,

CEDOSE is a comparative multicentre randomised trial which compares two fixed doses of erythropoiesis stimulating agents(ESA), drugs used for the management of anaemia, in people who are on dialysis.
Aktuális kutatások Vérszegénység A CEDOSE egy összehasonlító, multicentrikus, randomizált vizsgálat, amely a dializáltak vérszegénységének szabályozásában használt vérképzést serkentő gyógyszer(erythropoiesis stimulating agent, ESA) két fix adagjának összehasonlító vizsgálata.

placebo-controlled trial involving four fixed doses of risperidone(2, 6,
placebo- kontrollos vizsgálatban a riszperidon négy meghatározott adagját naponta kétszer alkalmazva(2,

In an 8-week, dose comparison trial involving five fixed doses of risperidone(1, 4,
Hetes dózis- összehasonlító vizsgálatban, a riszperidon öt meghatározott adagját naponta kétszer alkalmazva(1,

Two of these studies used fixed doses(patients allocated to 25,
Két vizsgálatban fix dózisokat alkalmaztak(a betegek 25,