DOSE ADJUSTMENTS in Hungarian translation

• dózismódosítás
• az adag módosítása
• a dózis módosítása
• adagmódosítás
• az adagot módosítani
• az adagolás módosítása
• dózismódosítások
• az adag módosítására
• a dózis módosítására
• dózismódosításra
• a dózis módosítását
• dózismódosítást
• adagmódosítások

Examples of using Dose adjustments in English and their translations into Hungarian

No dose adjustments are expected to be required.
Várhatóan nincs szükség a dózis módosítására.

50%, no dose adjustments should be made.
meghaladja az 50%- ot, nincs szükség az adag módosítására.

Dose adjustments during treatment of breast cancer.
Az adag módosítása az emlőrák kezelése során.

Treatment duration, monitoring and dose adjustments.
A kezelés időtartama, monitorozása és a dózis módosítása.

No dose adjustments are required when initiating co-administration of methadone with rilpivirine.
Nincs szükség dózismódosításra ha rilpivirint és metadont kezdenek együtt adni.

Dose adjustments during treatment of non-small cell lung cancer.
Dózismódosítások nem kissejtes tüdőrák kezelése során.

Dose adjustments are not required in diabetic patients.
Diabeteses betegeknél nincs szükség az adag módosítására.

Dose adjustments for prophylactic dose ranges.
Az adag módosítása a megelőzésre alkalmazott dózistartományban.

No dose adjustments are considered necessary(see section 5.2).
A dózis módosítását nem tartják szükségesnek(lásd 5.2 pont).

Dose adjustments during treatment of pancreatic adenocarcinoma.
Dózismódosítások a pancreas adenocarcinoma kezelése során.

are not expected to require dose adjustments.
esetén várhatóan nincs szükség dózismódosításra.

No dose adjustments are recommended for the elderly population.
Idős populációban nem javasolt az adag módosítása.

Dose adjustments for adverse reactions.
Dózismódosítások mellékhatások miatt.

Patients should be closely monitored and dose adjustments should be considered if muscle symptoms develop.
Ha izomtünetek alakulnak ki, a betegeket szorosan monitorozni, és a dózis módosítását mérlegelni kell.

Patients of the older age group do not receive dose adjustments.
Az idősebb korcsoport betegei nem kapnak dózismódosítást.

The veterinarian will advise you when dose adjustments become necessary.
Az állatorvos figyelmeztetni fogja, amikor az adag módosítása szükségessé válik.

Dose adjustments for combination therapy.
Adagmódosítások kombinációs terápiához.

Dose adjustments for haematologic adverse reactions.
Dózismódosítások haematologiai mellékhatások miatt.

Dose adjustments in prophylaxis studies have not been explored.
A profilaktikus vizsgálatok során dózismódosítást nem vizsgáltak.

In both studies, dose adjustments were allowed based on clinical and laboratory finding.
Mindkét vizsgálatban a klinikai kép és a laboratóriumi eredmények alapján az adag módosítása megengedett volt.