FIXED DOSE COMBINATION - превод на Български

• комбинация с фиксирана доза
• фиксирана дозова комбинация
• комбинация с фиксирани дози
• комбинацията с фиксирани дози
• фиксираната дозова комбинация

Примери за използване на Fixed dose combination на Английски и техните преводи на Български

Comparable PK profiles for amlodipine and lisinopril in the fixed dose combination to those of the reference products(monocomponents).
Изследваният продукт предизвиква сравними ФК профили за амлодипин и лизиноприл в комбинацията с фиксирани дози спрямо тези на референтните продукти(монокомпонентни).

If no adequate strength of Ebymect is available, individual mono-components should be used instead of the fixed dose combination.
Ако не е достъпна дозова форма на Ebymect с адекватно количество на активното вещество, вместо комбинация с фиксирани дози трябва да се използват отделните монокомпоненти.

All 3 subjects had received a fixed dose combination of lamivudine and zidovudine(Combivir)
И 3-мата участници са получили фиксирана дозова комбинация от ламивудин и зидовудин(Combivir)

The CHMP accepted this justification by the applicant for the need for the fixed dose combination in short term treatment of acute pain is acceptable for the several reasons.
СНМР приема, че изложената от заявителя нужда от фиксираната дозова комбинация за краткотрайно лечение на остра болка е приемлива поради редица причини.

After 24 weeks treatment the fixed dose combination reduced HbA1c levels to under 6.9% whereas they were around 7.3% with empagliflozin
След 24 седмично лечение, комбинацията с фиксирани дози води до намаляване на нивата на HbA1c до под 6,9%, докато те са около 7,3% при емпаглифлозин

This fixed dose combination is indicated in adult patients whose blood pressure is not adequately controlled on irbesartan or hydrochlorothiazide alone.
Тази фиксирана дозова комбинация е показана при възрастни пациенти, чието кръвно налягане не е адекватно контролирано от самостоятелното приложение на Ирбесартан или Хидрохлоротиазид.

The fixed dose combination should only be used after a stable effect on the monocomponents, given concurrently,
Фиксираната дозова комбинация трябва да се прилага само след постигане на стабилен ефект от прилаганите едновременно монокомпоненти,

Diotop 75 mg/ 20 mg is a fixed dose combination product consisting of diclofenac sodium and omeprazole.
Diotop 75 mg/20 mg е продукт с фиксирана дозова комбинация, състоящ се от диклофенак натрий и омепразол.

During the review process the superior efficacy of the fixed dose combination were compared to each mono-component.
По време на процеса на преразглеждане превъзхождащата ефикасност на фиксираната дозова комбинация е сравнени с всеки монокомпонент.

The CHMP also recommended the short term use(max for 3 days) of this fixed dose combination.
СНМР също препоръчва краткотрайното използване(максимум за 3 дни) на тази фиксирана дозова комбинация.

No data from controlled clinical studies with the Fixed Dose Combination or with the individual components are available.
Не са налични данни от контролирани клинични изпитвания с фиксираната дозова комбинация или с всеки от компонентите поотделно.

Vale Pharmaceuticals submitted to the United Kingdom an application under the decentralised procedure(DCP) for Paracetamol 500mg and Ibuprofen 150mg fixed dose combination on 27 March 2015.
Vale Pharmaceuticals подава в Обединеното кралство заявление по децентрализираната процедура(ДЦП) за фиксирана дозова комбинация на парацетамол 500 mg и ибупрофен 150 mg.

clearance≥ 30 ml/min but< 60 ml/min) this fixed dose combination should be administered with caution.
60 ml/min), тази фиксирана дозова комбинация трябва да се прилага с повишено внимание.

efficacy of the proposed fixed dose combination product.
ефикасността на предлагания продукт с фиксирана дозова комбинация.

In the EU, three SGLT2 inhibitors are currently authorised as monocomponent and as fixed dose combination with metformin: canagliflozin(Invokana and Vokanamet),
В рамките на ЕС понастоящем са разрешени три SGLT2 инхибитора като моно-компонент и като комбинация с фиксирана доза с метформин: канаглифлозин(Invokana

including elbasvir/grazoprevir fixed dose combination is contraindicated because of the increase in grazoprevir and elbasvir plasma concentrations
включително комбинация с фиксирана доза елбасвир/гразопревир е противопоказано поради повишението на плазмените концентрации на гразопревир

including elbasvir/grazoprevir fixed dose combination is contraindicated because of the increase in grazoprevir and elbasvir plasma concentrations
включително комбинация с фиксирани дози елбасвир/гразопревир е противопоказано поради повишението на плазмените концентрации на гразопревир

GS-US-292-0106(N= 50) for a fixed dose combination containing elvitegravir,
за дарунавир с ритонавир и GS-US-292-0106(N= 50) за комбинация с фиксирана доза, съдържаща елвитегравир,

Co-administration of atazanavir with glecaprevir/pibrentasvir fixed dose combination is contraindicated because of the potential increase in the risk of ALT elevations due to a significant increase in glecaprevir and pibrentasvir plasma concentrations(see section 4.3).
Едновременното приложение на Атазанавир Krka с комбинация с фиксирани дози глекапревир/пибрентасвир е противопоказано поради потенциално повишение на плазмените концентрации на глекапревир и пибрентасвир(вж. точка 4.3).

to Glyxambi should receive the same daily dose of empagliflozin and linagliptin in the fixed dose combination as in separate tablets.
трябва да получават същата дневна доза емпаглифлозин и линаглиптин в комбинацията с фиксирани дози, както в отделните таблетки.