ФИНАНСОВИ ЦЕНТРОВЕ - превод на Английски

• financial centers
• financial centres
• financial hubs
• financial centre
• financial center

Примери за използване на Финансови центрове на Български и техните преводи на Английски

Лондон и Ню Йорк трябва да предприемат действие, за да останат водещи финансови центрове.
London and New York remain leading financial centers.

Не, ключът са големите финансови центрове.
No, the key is big financial centers.

И двете страни имаха амбициите да бъдат туристически и финансови центрове.
Both countries had ambitions to be tourist and financial centers.

Това е същевременно и един от най-големите финансови центрове в Европа.
This is one of the biggest financial centers in Europe.

Лондон, Ню Йорк и Хонконг продължават да са водещите финансови центрове.
London and New York remain leading financial centers.

MKB Unionbank- Финансови центрове.
MKB Unionbank- Financial centers.

Абу Даби е един от световните финансови центрове, които провеждат специализирани изложби
Abu Dhabi is one of the world's financial centres holding specialized exhibitions

репутацията на западните финансови центрове, за да замъгли собствеността и да изпира пари; и.
reputation of Western financial hubs to obfuscate ownership and launder money; and.

Новите градове ще станат големи играчи, с които традиционните финансови центрове и столици ще трябва да се конкурират”, допълва той.
Emerging cities will become major players that traditional financial centres and capital cities will have to compete with,” he added.

Като финансови центрове, фокусиран върху нуждите на малкия
As a one-stop financial centre responding to the funding

разбира се, някои от ключовите финансови центрове в света, като Лондон и Ню Йорк,
naturally some of the world's key financial hubs, like London and New York City,

модерни финансови центрове и луксозни курорти,
modern financial centres and luxury resorts,

Цюрих е един от водещите финансови центрове в света, като тук са разположени офисите на голяма част от финансовите институции и банковите гиганти.
Zurich is a leading financial center in the world, there are the offices of many financial institutions and banking giants.

двете водещи световни финансови центрове.
both leading world financial centres.

ще имате възможност да учите в Лондон, един от най-големите финансови центрове в света.
have the opportunity to study in London, one of the world's greatest financial hubs.

Това е седмият най-населен град в страната и един от нейните бизнес и финансови центрове.
It is the seventh most populated city in the country and its business and financial centre.

РБИ е единствената австрийска банка с присъствие както в световните финансови центрове, така и в Азия.
RBI is the only Austrian bank with a presence in both the world's financial centres and in Asia, the.

с незадоволителен контрол са особено уязвими в сравнение със страните с доказани финансови центрове, които прилагат обширни и адекватни мерки срещу прането на пари.
developing financial centers, but inadequate controls, are particularly vulnerable as established financial center countries implement comprehensive anti-money-laundering regimes.

ще имате възможността да учите в Лондон, един от най-големите финансови центрове в света.
have the opportunity to study in London, one of the world's greatest financial hubs.

транспортен център на Германия и е един от водещите финансови центрове в Европа.
transportation centre of Germany and the largest financial centre in Europe.