ФОКУСИРАНО - превод на Английски

• focused
• concentrated
• focus
• focussed
• focusing

Примери за използване на Фокусирано на Български и техните преводи на Английски

Фокусирано върху конкретни подрегионални територии;
Focuses on specific sub-regional territories;

Защото цялото им внимание е било фокусирано върху заплахата.
All the attention and energy focuses on the threat.

Прометей се приближава, огромно географско определение, фокусирано почти изцяло върху започването на конфликт.
Prometheus approach, largely a geographic definition, focuses almost exclusively on the start of conflict.

Проучването е фокусирано върху разбирането на проблемите в по-широк контекст.
The analysis is centered on the comprehension of issues in a larger context.

Точно тук, фокусирано е- точно тук.
Right here, it's just a focal-- right there.

Събитието беше фокусирано върху съзнателното потребление
The focus of the project was on the sustainable textile sector

Беше фокусирано над Нея.
He was focused on her.

Планиране, фокусирано върху личността.
About Person Centered Planning.

Концентрацията позволява фокусирано или ограничено действие
Concentration allows a focused or limited action

Всичко е фокусирано върху бога.
The focus is all on God.

Всичко е фокусирано върху водача.
Everything is centered on the driver.

Това стратегическо партньорство ще бъде фокусирано в разработването, идентификацията,
Project will be focused on development, identification,

Библейското послание не е фокусирано върху преходно царство след завръщането на Христос.
The biblical message is not centered on a temporary kingdom after Christ returns.

Човешкият мозък просто не е устроен да работи по 8 часа фокусирано.
Because the human brain is simply not designed to focus for eight hours at a stretch.

Човешкият мозък просто не е устроен да работи по 8 часа фокусирано.
Our brains simply aren't wired to focus for eight full hours.

Не, не е фокусирано.
No, it's not in focus.

Хората с цветна слепота обикновено виждат ясно и фокусирано.
Colour blind people can usually see clearly and in focus.

Не е фокусирано.
It's out of focus.

Трето, да работим усърдно и фокусирано.
Third is to work hard with focus.

Не можеш да разчиташ на очите си, когато въображението ти не е фокусирано“.
You can't depend on your eyes when your imagination is out of focus.'.