ФОЛКЛОРЪТ - превод на Английски

• folklore

Примери за използване на Фолклорът на Български и техните преводи на Английски

Английско канадският фолкор и фолклорът на съвременните имигрантски групи допълват националното фолклорно наследство.
English-Canadian folklore and the folklore of recent immigrant groups have added to the country's folk.

Фолклорът, народните обичаи
The folklore, national customs

Скандинавският фолклор, е фолклорът на Швеция, Норвегия,
Scandinavian folklore is the folklore of Sweden, Norway,

Фолклорът и житието около турмалинския кварц започват да се появяват в последните няколкостотин години.
The folklore and legend surrounding Tourmaline has only begun to emerge in the last few hundred years.

Фолклорът на САЩ(наричан от жителите им American folklore,
The folklore of the United States, or American folklore,

добър вкус фолклорът на българите може да съхрани своята самобитност и жизненост.
good taste can the folklore of Bulgarians preserve its originality and vitality.

Въпреки че няма директни доказателства, които да докажат съществуването му, фолклорът около живота му е обширен.
Though there is no direct evidence to prove his existence, the folklore surrounding his life is extensive.

Предупрежденията на тъмните сили, които трябва да създадат тези аномалии, били предавани през поколенията и така е създаден фолклорът на приказните пръстени.
Warnings of the dark forces that must create these abnormalities were passed down between generations, and the folklore of fairy rings was established.

От своя страна президентът на ЕАФФ връчи Сертификат на Асоциацията за Международния фестивал„Фолклорът на децата“, чието първо издание ще се проведе от 27 до 30 май 2017 г. в Букурещ.
For his part, the President of EAFF awarded Certificate of the Association for the International Festival"CHILDREN'S FOLKLORE" whose first edition will be held from 27 to 30 May 2017 in Bucharest.

Тревър Бланк, след като представя различните мнения, приема като дефиниция, че фолклорът е външен израз на креативност- в различни форми
After presenting a variety of opinions, Trevor Blank endorses the definition of folklore as an outward expression of creativity- in myriad forms

Този слот изследва фолклора на полинезийски острови.
This slot explores the folklore of the Polynesian Islands.

XXVIII Международен конкурс-фестивал фолклор танци и музика.
XXVIII International Competition and Folklore Dance and Music Festival.

Група за изворен песенен фолклор- с. Смилян;
Group for spring vocal folklore- Smilyan, Bulgaria;

Международен фолклор танци.
International Folklore Dance.

Между фолклора и литературата.
Between Folklore and Literature.

Български фолклор и Традиции.
Bulgarian Folklore and Traditions.

Не, не е фолклор, това е реалност.
This is not folklore, this is real.

Скопелос Музей на фолклора Скопелос на Имение Вакраца.
Skopelos the Folklore Museum of Skopelos the Vakratsa Mansion.

Запознаването с фолклора се поставя в ранното детство.
Familiarity with folklore is laid in early childhood.

Български фолклор, шевици и вина в Амстердам.
Bulgarian folklore, embroidery and wines in Amsterdam.