ФРЕНСКИЯ ИЗРАЗ - превод на Английски

• french expression
• french phrase
• french term
• french word

Примери за използване на Френския израз на Български и техните преводи на Английски

да бъдат объркани и преведени автоматично, ако не сте внимателни и обратно, например френски израз, използван на английски език като"déjà vu", може да наруши лошо проектирания софтуер.
translated automatically if you are not careful and conversely, a French expression used in the English language as"déjà vu" for example could disrupt a poorly designed software.

Името Орвал произхожда от френския израз Le Val d'Or(Златната долина).
The name, Orval, is derived from the French words val d'or and means‘golden valley'.

В случай, че не си знаел френския израз за"вдигане на залозите."
In case you didn't know, that's French for"raising the stakes."

Заглавието на“Time between dog and wolf” идва от френския израз“L'heure entre chien et loup”,
One body of my work is called“Entre Chien et Loup” which translates from the French as“Between dog and wolf,” a phrase that describes the passage from day to night,

Френски израз за тъмни помисли.
It's a French expression for having dark thoughts.

Шерше ла фам“ гласи френският израз-„Винаги търси жената“….
Cherchez la femme: That old phrase is French for“look for the woman.”.

Това е френският израз за изключително пиян човек.
This is the Spanish word for drunk.

А ла карт- френски израз, който означава„избор според менюто”.
A la carte is a French language phrase that means‘according to the menu'.

Освен това французите показа кратък видеоклип, за произхода на някои френски изрази.
Moreover, the French showed a short movie clip about the origin of some French expressions.

Тази нотка не се е изгубила и до днес(на френски изразът за момиче, загубило девствеността си, е„видяла е вълка“).
The contemporary French idiom for a girl losing her virginity was“she has seen the wolf.”.

Уелс и да знаят точното значение на два френски израза:"les carottes sont cuites" и"ca ne casse pas trois pattes a un canard".
they must be able to correctly translate two French expressions-“les carottes sont cuites” and“ca ne casse pas trois pattes a un canard.”.

Безплатни Френски речник израз лесно да се учи френски правопис.
Free french phrases dictionnary to learn and improve your french language.

Именно френски е изразът, че„човек трябва да страда, за да бъде красив“.
The French have a saying:"you have to suffer to be beautiful.".

Френската дума за Коледа, думата Noel произхожда от френския израз“les bonnes nouvelles” или“добри новини”.
The word"Noel" comes from the French expression"les bonnes nouvelles" or"the good news.".

Националният интерес, наричан понякога с френския израз raison d'État,
The national interest, often referred to by the French expression raison d'État(Template:

Името произлиза от френския израз en barbette, който означава стрелба от полево оръдие над парапета(защитна стена), а не през амбразура.
The name comes from the French phrase en barbette referring to the practice of firing a field gun over a parapet rather than through an opening.

Националният интерес, наричан понякога с френския израз raison d'État,
The national interest, often referred to by the French term raison d'État,

Националният интерес, наричан понякога с френския израз raison d'État,
The national interest, often referred to by the French expression raison d'État("reason of State"),

Френската дума за Коледа, думата Noel произхожда от френския израз“les bonnes nouvelles” или“добри новини”.
France: In France, Christmas is called Noel, which comes from the French phrase“les bonnes nouvelles” meaning“the good news.”.

Френската дума за Коледа, думата Noel произхожда от френския израз“les bonnes nouvelles” или“добри новини”.
Noel The word Noel derives from the French expression“les bonnes nouvelles” or“the good news”.