ФРОНТЕКС - превод на Английски

• frontex
• ôfrontexő

Примери за използване на Фронтекс на Български и техните преводи на Английски

Евроюст и Фронтекс за състоянието на вътрешната сигурност в ЕС.
EUROJUST and FRONTEX on the state of internal security in the European Union.

Европол и Фронтекс.
EUROPOL and FRONTEX.

Групата Фронтекс обхваща 3 компании в областта на събиране на вземания, изкупуване на вземания
The Frontex Group includes 3 companies in the field of debt collection,

Второ, трябва спешно да изпратим мисия на Фронтекс с екип за бърза гранична намеса(RABIT).
Secondly, we need the urgent deployment of a Frontex RABIT mission- a rapid border intervention team.

Дълг е на агенция Фронтекс по-специално да прилага Женевската конвенция относно статута на бежанците
It is the duty of the Frontex agency, in particular, to implement the Geneva Convention

Това е основната цел на европейската агенция Фронтекс**, която постепенно разширява външните граници на ЕС на изток
That's the key mission of the Frontex agency, which is progressively delocalizing the external borders of the EU- to the east

Агенция Фронтекс е създадена като важен инструмент на общата европейска стратегия за борба с нелегалната имиграция.
The Frontex agency was created as an important tool for a common European strategy on combating illegal immigration.

До 2027 г. граничната агенция Фронтекс ще бъде увеличена от 1500 на 10 000 души.
By 2027, the Frontex border agency is to be expanded from 1500 to 10,000 people.

готовност за подкрепа от Фронтекс.
readiness for timely support from the Frontex units.

Румъния и именно затова помогнахме на Гърция посредством мисията Фронтекс на турско-гръцката граница.
we have helped Greece, by means of a Frontex mission there on the Turkish-Greek border.

Лихтенщайн с дейността на агенцията Фронтекс.
Liechtenstein with the activities of the Frontex agency.

известна още като Фронтекс) е създадена с Регламент(EС)
aka ÔFrontexŐ), was created by Regulation(EU)

запазва краткото име„Фронтекс“ и седалището си във Варшава.
maintained the short name ÔFrontexŐ and the seat of its headquarter in Warsaw.

запазва краткото име Фронтекс и седалището си във Варшава.
maintained the short name ÔFrontexŐ and the seat of its headquarters in Warsaw.

В началото на 2014 г. поема управлението на Фронтекс Интернешънъл, като успешно позиционира компанията сред водещите инвеститори в портфейли от необслужвани вземания на местния пазар,
In the beginning of 2014, he has taken over the management of FRONTEX International, successfully positioning the company among the leading investors in non-performing receivables portfolios on the local market,

Ние подкрепяме призива измерението, свързано с правата на човека, да бъде ясно отразено в работата на Фронтекс, по-специално правото на дадено лице да напуска своята страна,
We support the call for the human rights dimension to be clearly reflected in the work of FRONTEX, especially the right of a person to leave his or her country,

Фронтекс/агенция на ЕС базирана във Варшава,
FRONTEX- the EU agency based in Warsaw,

включително и чрез Фронтекс.
including through FRONTEX.

Ние считаме, че са налице проблеми в част от работата, която Фронтекс е извършила до момента, и не подкрепяме текста, в който се посочва, че Европейският парламент приветства успешните дейности, извършвани от Фронтекс.
We see problems with some of the work that FRONTEX has done to date and do not support the wording that states that the European Parliament welcomes the successful activities carried out by FRONTEX.

тогава те могат да бъдат похарчени за агенцията за защита на границите Фронтекс, вместо да ги хвърляме в бездънната яма, каквато е Шенгенската информационна система.
then they could be spent on the border protection agency FRONTEX, rather than the money pit that is the Schengen Information System.