ФУНДАМЕНТАЛИСТИ - превод на Английски

• fundamentalists
• fundamentalist

Примери за използване на Фундаменталисти на Български и техните преводи на Английски

Те по нищо не се различават от религиозните фундаменталисти.
They are no different to fundamentalist Muslims.

Във всяка религия има фундаменталисти.
There are fundamentalists in every religion.

Те са фундаменталисти, те са християнски фундаменталисти, така че.
They're fundamentalist, they're fundamentalist christians, so.

Като да успокояват фундаменталисти.
Like appeasing fundamentalists.

Вярно е, че има малки групи фундаменталисти навсякъде.
Certainly, there are small fundamentalist groups on all sides.

По тази причина те биват наречени фундаменталисти.
For this reason, they are called fundamentalists.

За някои религиозни фундаменталисти явно не.
Not for religious fundamentalists.

Религиозните фундаменталисти също са към това ниво.
Religious fundamentalism is likewise stuck at this level.

В почти всяка религия има малка група фундаменталисти.
In almost every religion there is always a small group of fundamentalists.

Вярно е, че има малки групи фундаменталисти навсякъде.
It's certain, there are small groups of fundamentalists everywhere on all sides.

По тази причина те биват наречени фундаменталисти.
Thus they became known as the fundamentalists.

Да, ние знаем: това са фундаменталисти.
Yes, I know, the fundamentalists.

В почти всяка религия има малка група фундаменталисти.
Every religion has a small group of fundamentalists.

Дали бяха фундаменталисти?
Were we the fundamentalists?

Те по нищо не се различават от религиозните фундаменталисти.
They are no different than religious extremists.

Християнските фундаменталисти помогнаха на Бригс със своите подписи предложение 6 да се гласува днес.
It was fundamentalist Christians who helped Briggs gather most of the signatures to put Proposition 6 on today's ballot.

О, я стига. Знам, че се занимаваш да защитаваш вампирите фундаменталисти.
Oh, come, now. I know that you yourself have been dealing so don't pretend to be a vampire fundamentalist.

В Пакистан Китай се нуждае от умерено правителство, което може да помогне за прекратяване на подкрепата, оказвана от ислямските фундаменталисти за сепаратистките движения в китайската провинция Синцзян(50).
China wants a moderate Pakistani government that can help stem Islamic fundamentalist support of separatist movements in Xinjiang.

Сред фундаменталисти Шериата, Закона за Аллах,
Among the fundamentalists Shari'a, the Law of Allah,

Това е почти пълна противоположност на света, какъвто го виждаме днес: фундаменталисти били не мюсюлманите, а християните;
It is almost the precise opposite of the world as we see it today: the fundamentalists were not the Muslims, but the Christians;