ФУНКЦИОНАЛНАТА - превод на Английски

• functional
• functionality

Примери за използване на Функционалната на Български и техните преводи на Английски

Влизайки в функционалната страна на нещата, създаването на статичен сайт,
Coming to the functionality side of things, creating a static

Ние интегрирахме функционалната дедубликация директно в нашия софтуер за бекъп
We integrate deduplication functionality directly into our software for a backup

Функционалната и добре развита транспортна система е от съществено значение за устойчивото и проспериращо общество.
A functional and well-developed transport system is a prerequisite of a sustainable and prosperous society.

Окупацията запазва и функционалната палестинска власт да служи на целите на Израел, а не на целите на палестинския народ.
The occupation also keeps the functional Palestinian Authority to serve Israel's objectives rather than the goals of the Palestinian people.

Във функционалната двойна стол може да отговори на нуждите на двама
In function, double chairs can meet the needs of two

Клонът на засегнатите с проучването фонетиката на функционалната(езикова) аспект на речта звуци се нарича фонология.
The branch of phonetics concerned with the study of the functional(linguistic) aspect of speech sounds is called phonology.

При кърмачета развитието на инфекцията се улеснява от функционалната и структурна незрялост на тръбния нефрон
In infants, the development of infection is facilitated by the functional and structural immaturity of the tubular nephron

Във функционалната двойна стол може да отговори на нуждите на двама
In the functional double chair can meet the needs of two

Във функционалната двойна стол може да отговори на нуждите на двама
In the function of double chairs can meet the needs of two

Функционалната структура е най-подходяща за производство на стандартизирани стоки
A functional organizational structure is fitting as a producer of standardized goods

При хората този регион светва на функционалната магнитно-резонансна томография(фМРТ),
In humans, this region lights up on a functional magnetic resonance imaging(fMRI)

Португалия не е осигурила необходимите предпазни мерки относно функционалната и финансовата независимост на координатора на летищни слотове.
Portugal failed to provide the necessary safeguards regarding the functional and financial independence of the slot coordinator.

Функционалната“зимна” пяна, която използваме запазва своите характеристики при температура до-15 ° градуса.
The functional“winter” foam which we use preserves its basic characteristics at temperatures as low as -15 °C.

Функционалният възел на масива вече има хубава графика за предварителен преглед на функционалната стойност, за да е по-лесна за разбиране
Array Function node now has a nice preview graph of the function value to make it easier to understand and work with the period,

Все пак няма ясна граница между функционалната и официалната еквивалентност,
However, there is no clear boundary between the functional and formal equivalence,

С пилотния проект е трябвало да се изпита функционалната, техническата и правната осъществимост
The pilot was to test the functional, technical and legal feasibility and acceptance of the

On-line Coated Reflective Glass е слънчево контролно стъкло, което е проектирано внимателно, за да отговори на двойните изисквания на архитектите- функционалната и естетическата.
On-line Coated Reflective Glass is a solar control glass that has been carefully designed to meet the twin requirements of architects- the functional and the aesthetic.

Изследователят счита още, че опитът от участието в операциите на територията на Сирия«е обезпечил нова изходна база за функционалната компетентност и материално-техническия потенциал» на руската армия.
The expert believes that the experience of operations in Syria has created a new base for operational skills and logistical capacity of the Russian military.

Просто исках да направя това за да ви покажа, че функционалната нотация работи дори при полярните координати.
I just felt like doing that so that you could show that the function notation even works in polar coordinates.

заболявания на опорно-двигателния апарат и функционалната нервна система.
diseases of the locomotor system and the functional nervous system.