ФУНКЦИОНАЛНО СЪСТОЯНИЕ - превод на Английски

• functional state
• performance status
• functional condition
• functional status

Примери за използване на Функционално състояние на Български и техните преводи на Английски

ригидност(функционално състояние на скелетните мускули, характеризиращи се с рязко увеличаване на техния тонус
stiffness(a functional state of skeletal muscles characterized by a sharp increase in their tone

в семейството си и вкъщи, роднините и близките често очакват много добро функционално състояние на пациента(дори по-добро от това на здравите му близки),
close persons often express their expectations of the patient's very good functional state(even better than that of his/her healthy peers),

влошено функционално състояние, повишена температура,
decreased performance status, fever, sepsis,

бързо преминаващи от едно функционално състояние в друго; оперативно съвместими със съюзните войски
rapidly transformable from one functional state into another; interoperable with the allied forces; capable of cooperating

Определяне на функционалното състояние на органа.
Assessment of the functional state of the body.

Подобрява функционалното състояние на зрителните органи;
It improves functional state of vision organs;

Получаване качествена оценка на функционалното състояние на организма под формата на виртуален топичен анализ.
Get qualitative estimation of functional condition in a form of topical analysis.

Вие ще узнаете за функционалното състояние на вашия организъм само за 5 минути.
You will know about the functional state of your body in just 5 minutes.

Функционалното състояние на ендометриума и яйчниците;
Functional status of ovaries and endometrium;

Стимулира увеличаването на обема на отделената урина и така подкрепя функционалното състояние на простатата.
Stimulate the increased volume of urine output and supports functional condition of the prostate.

Бърза оценка на функционалното състояние на всеки орган или тъканна система;
Rapid assessment of the functional state of each organ or tissue system;

Поддържа и регулира функционалното състояние на мъжката репродуктивна система.
It supports and regulates the functional state of the male reproductive system.

Поддържа и регулира функционалното състояние на храносмилателната система.
It supports and regulates the functional state of the digestive system.

Изследване и оценка на функционалното състояние на дихателната система.
Research and evaluation of the functional state of the respiratory system.

Оценка на функционалното състояние на дебелото черво преди и след операцията.
Evaluation of the functional state of the colon before and after surgery.

Комплексна оценка на функционалното състояние на фетоплацентарния комплекс;
Comprehensive assessment of the functional state of fetoplacental complex;

Подобрява функционалното състояние на зрителните органи;
Improves the functional state of the visual organs;

Чрез neivazivnym методи включват оценка на функционалното състояние и оценка на морфологията на кожата.
Non-invasive methods include assessment of the functional state and assessment of skin morphology.

Функционалното състояние на миокарда;
Functional state of the myocardium;

Функционалното състояние на миокарда;
The functional state of the myocardium;