ЦЯЛО СЪСТОЯНИЕ - превод на Английски

• fortune
• whole state
• fortunes

Примери за използване на Цяло състояние на Български и техните преводи на Английски

За него това беше цяло състояние.
For him it was an entire fortune.

Невероятни породи котки, струващи цяло състояние.
Majestic dogs that cost a whole fortune.

Тези желания са цяло състояние.
These wishes are worth a fortune.

За четиредесет минути цяло състояние.
In forty minutes he brings back a whole fortune.

А тогава това за него е цяло състояние.
For him it was an entire fortune.

Освен това, не се налага да харчите цяло състояние за покупката му.
So you do not have to spend a whole fortune on the purchase of it.

Той знае, че в ръцете си има цяло състояние, но не знае какво е то. И кой има полза от него.
He knows that in his hands the whole state but does not know what it is.

Но с здравословен цяло състояние в брой може да се използва неутрални необозначени автомобили, които не привличат вниманието към себе си.
But with healthy whole state cash could be used neutral unmarked cars that do not draw attention to himself.

Излиза, че този тип е изкарал цяло състояние защитавайки големи корпорации, в дела за престъпна небрежност.
It turns out, this guy's made several fortunes defending large corporations in criminal negligence trials.

Съвременните звезди са готови да платят цяло състояние, за да отговарят на холивудските стандарти за красота.
Modern stars are willing to pay the whole fortune to match the Hollywood standards of beauty.

В съня му се появили 5 ангела и му дали 5 големи гърнета със злато- цяло състояние.
He had dreamt that five angels had given him five big jars of gold worth a fortune.

Понякога, сред купчина стари боклуци, няколко късметлии се спъват в невероятни предмети, които струват цяло състояние.
Sometimes, in amongst a pile of old junk or at a garage sale a few lucky people stumble across amazing items that are worth an entire fortune.

на тавана следващите късметлии се спъват в невероятни предмети, които струват цяло състояние.
at a garage sale a few lucky people stumble across amazing items that are worth an entire fortune.

това може да представлява цяло състояние;
it might be worth a fortune;

в процеса унищожаваме живота на много хора- наливаме цяло състояние и американци са убивани и осакатявани.
we mess up a lot of people's lives in the process- spend fortunes and have Americans killed and maimed.

така че много добрият атлет трябва да получава цяло състояние и добрият доктор трябва да получава доста повече от здраво трудещ се фермер
volume of their output, so that a great athlete should earn fortunes, and a quality doctor should earn way more than a hard working farmer

Цяла състояние за разработване на технология, за да подкопае петролните им интереси, пропилени.
A fortune developing a technology to undermine their petroleum interests, wasted.

Това струва цяла състояние!
This is costing a fortune!

Татко има цяло състояния.
Daddy's got a fortune.

Това тук, е цяла състояние.
This is fortune, right here.