ЦЯЛО СЪСТОЯНИЕ - превод на Румънски

• o avere
• avere

Примери за използване на Цяло състояние на Български и техните преводи на Румънски

Ние харчим цяло състояние за армията, за да изгубим 800 милиарда долара",
Cheltuim o avere pe armată pentru a pierde 800 de miliarde de dolari”, a atras el atenţia,

не е нужно да инвестирате цяло състояние в скъпи лечения,
nu este nevoie să investiți o avere în tratamente scumpe,

Анека изхарчи цяло състояние за лобисти за да са сигурни че това няма да се случи.
Anneca petrece o avere pe grupurilor de interese pentru a vă asigura că nu se va întâmpla.

дори и да струват цяло състояние, няма да помогнат без допълнителни усилия от ваша страна.
acestea vor costa o avere, nu va ajuta, fără efort suplimentar din partea ta.

нека дори те ще струва цяло състояние, няма да ви помогнат без никакви допълнителни усилия от ваша страна.
acestea vor costa o avere, nu va ajuta, fără efort suplimentar din partea ta.

Всяка жена винаги иска да изглежда като един милион долара по време на приема цяло състояние за козметика и пътувания до салоните за красота.
Fiecare femeie vrea întotdeauna să arate ca un milion de dolari în timp ce lua o avere pe produse cosmetice și excursii la saloane de înfrumusețare.

пазаруване за отстъпка инструменти можете да изгради своя колекция, без да харчите цяло състояние.
cumpărături pentru reducere instrumente vă puteţi construi colecţia dumneavoastră fără a cheltui o avere.

което в крайна сметка ще ви струва цяло състояние, или ще ви накара да прокълнете всички тях!
care va sfârși prin a vă costa o avere sau vă va face să blestemați-i pe toți!

се надяваме, че ще намерим щастието да превърне това в цяло състояние.
veți găsi norocul de a transforma acest lucru în o avere.

Щях да направя цяло състояние от Билингс, ако Блуто ме беше оставил да отида лично при Комодора.
As fi putut face avere cu Billings daca Bluto m-ar fi lasat sa plec direct la Comodor(comandant).

За нещастие, пропилял цяло състояние по хиподрумите, и попаднал в лапите на лихварите и букмейкърите.
Din păcate, şi-a irosit averea pe cursele de cai, care l-au adus în mâinile murdare ale cămătarilor şi a pariorilor fără scrupule.

Рокфелер казва, че би дал цяло състояние за такава жена- съдружник.
Rockfeller a afirmat că ar da o întreagă avere pentru a avea ca asociat o asemenea femeie.

Тези хора похарчили цяло състояние, изграждайки летните дворци и луксозните имения с
Aceşti oameni au cheltuit averi pentru a construi palate de vară

инвеститори застрашен дълг може да направи цяло състояние, ако те са успешни при превръщането на компанията наоколо.
investitorii pot face datoria în dificultate o avere în cazul în care acestea sunt de succes în a redresa compania.

Но и двамата бяхме успешно измамени експерт измамник, и това щеше да струва цяло състояние.
Dar ambele am înselat cu succes un artist expert con, si care ar putea fi în valoare de o avere.

няколко късметлии се спъват в невероятни предмети, които струват цяло състояние.
câțiva oameni norocoși se împiedică pe obiecte uimitoare care merită o avere întreagă.

Рос е възприеман като същинска заплаха, заради която мъже пръскат цяло състояние, за да го обесят?
în timp ce Ross, Ross e aşa ameninţător încât se cheltuiesc averi pentru a fi spânzurat?

на тавана следващите късметлии се спъват в невероятни предмети, които струват цяло състояние.
câțiva oameni norocoși se împiedică pe obiecte uimitoare care merită o avere întreagă.

Цялата тази земя по Престън Роас, ако се застрои ще струва цяло състояние.
Toate că terenurile bine fronting Preston Road. Apartamente ar fi în valoare de o avere.

Единственото, което разбирам е, че женската ти мания, ми струва цяло състояние.
Un lucru pe care nu-l inteleg este ca această obsesie feminina a ta ma costă pe mine o avere.