ХАЙКАТА - превод на Английски

• posse
• manhunt
• raid
• pack
• hunt
• search party

Примери за използване на Хайката на Български и техните преводи на Английски

О, това е Нина Хоровиц и хайката й.
Ooh. Tina Horwitz and her posse.

Излезе с хайката. Опитай да наемеш Ринго Хлапето.
Out with the posse, Buck, trying to catch the Ringo Kid.

Беше ли тук когато мина хайката?
Was he here when the posse come by?

Какви са шансовете да се промъкна покрай хайката?
What's my chances of sneaking past the posse?

Къде е хайката?
Where's the posse?

Защото ако искаш да се включа към хайката.
Because if you want me to join the posse for Boggle night.

До сутринта, повечето от хайката са избягали
By the next morning, most of the posse has deserted,

Хайката по Дрю Рамос продължава,
The manhunt continues for Drew Ramos,

До сутринта, повечето от хайката са избягали
By morning, most of the posse has deserted,

След хайката собственикът на колите под наем… набързо тръгна на среща посред нощ.
After the raid, the car rental owner rushed off to a meeting in the middle of the night.

А в участъка дори не знаят за хайката което значи, че и аз не трябва да знам което значи, че ти не трябва
And NYPD doesn't even know about the manhunt, which means I shouldn't even know,

Ще съдим Breakers задето позволяват на Али и хайката й да са такива чудовища.
We're gonna sue the pants off the Breakers for allowing Ally and her posse to be such monsters.

Хайката трябва да може да преглътне егото си, да си сътрудничи
The pack has got to be able to swallow its ego,

Г-ца Тосиня ме помоли да я държа в течение за хайката срещу Евън Лий Хартли.
Ms. Tousignant asked me to keep her in the loop on the Evan Lee Hartley manhunt.

Преместих го 2 минути преди ти и хайката ти да обезпокоите вечерта ми.
I had him moved about two minutes before you and your posse disturbed my evening in.

победи на Stillwater хайката.
beat on the Stillwater posse.

Джейк бие хайката изпратена да го отведе в затвора
Jake beats up the posse sent to take him in

Търсите някой, който да поведе хайката през реката, а аз съм единственият наемен стрелец, способен да направи това.
Y'all are lookin' for someone to lead a posse across the river, and I'm the only gun handler around here who's man enough for the job.

Джейк бие хайката изпратена да го отведе в затвора
Jake beats up the posse sent to take him in

Това е малък град, аз написах за когато Джубал беше окопал в тези части крие от хайката.
It's a little town I wrote about when Jubal was holed up down in those parts hiding out from a posse.