ХАРЧИШ - превод на Английски

Примери за използване на Харчиш на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Така че се опитай реалистично да гледаш на това как харчиш парите си.

Take an honest look at how you spend your money.

Няма как да станеш по-богат, като харчиш и потребяваш повече.

You can't become rich by making and spending a lot of money.

В какъв магазин ходиш и не харчиш нищо?

What shop do you go to and not spend anything?

Аз ще изкарвам пари, а ти ще ги харчиш.

I will make money You will spend it.

Милата, защо си харчиш парите?

My dear, why spend your money on presents?

Обърни внимание къде и как харчиш парите си.

Pay attention to where and how you spend your money.

Всеки път когато харчиш пари.

Every time you spend your money.

Баща ти каза, че харчиш всичко спечелено.

Your dad said you spend everything you earn.

Харчиш като луд.- Е.

You spend money like crazy.

Защо ще си харчиш парите да говориш с адвокати, Данте?

Why would you want to spend money talking to a lawyer, Dante?

Харчиш пари, които нямаш.

You're spending money that you don't have.

Харчиш 50, 000 за обувки.

You spent 50,000 on shoes.

Харчиш пари за тях?

You spent money on'em?

Първо харчиш пари, които нямаш.

First you spend money you don't have.

Ти харчиш пари.

You're spending the money.

Това колко харчиш за нещо….

You know… how much you spend on a thing….

Харчиш като някой пиян моряк.

But you have been spending like a drunken sailor.

Като се пенсионираш- харчиш това, което си спестил.

In order to save, you have to pay back what you spent.

Харчиш по $1000 на вечер за шампанско?

You spend $1,000 a night on champagne?

Харчиш хиляди долара в бутиците по Медисън Авеню.

You spent thousands of dollars in the Madison Avenue boutiques.