Примери за използване на Харчиш на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Виж се как харчиш парите му!
Adamın parasını nasıl harcadığınıza bakın!Харчиш 50, 000 за обувки.
Не мога да повярвам, че харчиш парите си за този мъж.
O adam için kendi paranı harcamana inanamıyorum.Не харчиш хиляди долари, за дрехи, които няма да носиш.
İnsan hiç giymeyeceği giysiler için 1000 dolar harcamaz.Кажи ми, съпруга ти знае ли как харчиш трудно изкараните му пари?
Şunu söyleyin, Kocanız zorlukla kazandığı parayı nasıl harcadığınızı biliyor mu?За, какво друго ги харчиш?
Виж колко вода харчиш.
За какво харчиш най-много пари?
En çok parayı ne için harcarsınız?Харчиш хиляди долара в бутиците по Медисън Авеню.
Madison Caddesindeki butiklere binlerce dolar harcamışsın.Харчиш мои пари да чукаш мое момиче.
Вече харчиш плячката, а, Хорнър?
Ganimeti şimdiden mi harcıyoruz, Horner?Харчиш парите ми за нея?
Paralarımı ona mı harcadın?Харчиш като луд.- Е.
Deli gibi para harcıyorsun.Харчиш толкова пари за свещи?
Bütün paranı o mumlara mı harcayacaksın?Харчиш заплатата си за водни татуировки и стъклени топчета?
Maaşını sahte dövmelere ve sakızlara harcaman mı?Почакай… вече харчиш парите от сватбата ни?
Bir dakika… Düğün paramızı şimdiden harcıyor musun?Харчиш прекалено много пари за обяд.
Yemeğe çok para harcıyormuşsun sen.Напоследък харчиш доста.
Son zamanlarda çok para harcıyorsun.Нямаш ли пари- работиш повече, харчиш по-малко, спестяваш.
Paran yoksa çok çalışırsın, az harcar, daha fazla biriktirirsin.Харчиш като бос.
Tahtta gibi para harcıyorsun.
