ХЕМАТОЛОГИЧНИ ЗЛОКАЧЕСТВЕНИ ЗАБОЛЯВАНИЯ - превод на Английски

• haematological malignancies
• hematological malignancies
• hematologic malignancies
• for haematologic malignancies
• haematologic malignancies

Примери за използване на Хематологични злокачествени заболявания на Български и техните преводи на Английски

наблюдение от здравен специалист с опит в лечението на хематологични злокачествени заболявания, обучен за приложение на YESCARTA
supervised by a healthcare professional experienced in the treatment of haematological malignancies and trained for administration

пациенти на системна имуносупресивна терапия и такива с хематологични злокачествени заболявания.
patients on systemic immunosuppressive therapy, and those with haematological malignancy.

многодозово проучване за ниволумаб при рецидивиращи/рефрактерни хематологични злокачествени заболявания, включващо 23 пациенти с cHL лекувани с ниволумаб 3 mg/kg като монотерапия, от които, 15 пациенти с
multidose study of nivolumab in relapsed/refractory hematologic malignancies, including 23 patients with cHL treated with nivolumab 3 mg/kg monotherapy;

Честотата на хематологични злокачествени заболявания, най-вече ОМЛ,
The incidence rate of hematologic malignancies, most notably AML,

Честотата на хематологичните злокачествени заболявания е била една и съща в двете групи на лечение.
The rate of haematologic malignancies was the same between the two treatment arms.

Развитието на хематологично злокачествено заболяване като вторична остра миелоидна левкемия(ОМЛ)
The development of haematological malignancies such as secondary acute myeloid leukaemia(AML)

Честотата на хематологичните злокачествени заболявания е била еднаква и в двете групи на лечение(1,6%).
The rate of haematologic malignancies were the same between the two treatment arms(1.6%).

Лечение и профилактика на остра хиперурикемия за предпазване от остра бъбречна недостатъчност при пациенти с хематологично злокачествено заболяване с високо туморно натоварване
Treatment and prophylaxis of acute hyperuricaemia, in order to prevent acute renal failure, in patients with haematological malignancy with a high tumour burden

При пациенти, лекувани за хематологично злокачествено заболяване, възстановяването на В-клетките започва в рамките на 6 месеца от лечението,
In patients treated for haematological malignancies, B cell recovery began within 6 months of treatment

юноши(на възраст от 0 до 17 години) с хематологично злокачествено заболяване с високо туморно натоварване
adolescents(aged 0 to 17 years) with haematological malignancy with a high tumour burden

Zalmoxis е предназначен за употреба при възрастни с определени тумори на кръвта, известни като високорискови хематологични злокачествени заболявания.
Zalmoxis is intended for use in adults with certain tumours of the blood known as high-risk haemotological malignancies.

В клиничното проучване TK007 Zalmoxis се прилага месечно до най-много четири инфузии на 30 пациенти с високорискови хематологични злокачествени заболявания.
In the clinical study TK007, 30 patients with high-risk haematological malignancies undergoing HSCT received Zalmoxis monthly up to a maximum of four infusions.

Zalmoxis трябва да се прилага под наблюдение на лекар с опит в трансплантацията на хемопоетични стволови клетки за хематологични злокачествени заболявания.
Zalmoxis must be administered under the supervision of a physician experienced in haematopoietic stem cell transplantation for haematological malignacies.

лечение на хиперурикемия при възрастни пациенти, подложени на химиотерапия на хематологични злокачествени заболявания с умерен до висок риск от тумор-лизис синдром(ТЛС).
treatment of hyperuricaemia in adult patients undergoing chemotherapy for haematologic malignancies at intermediate to high risk of Tumor Lysis Syndrome(TLS).

с рак(солидни тумори и хематологични злокачествени заболявания), е сравним с този при здрави индивиди
cancer(solid tumors and haematological malignancies) was comparable to that in healthy individuals

300 стомашночревни и 478 с друг вид тумори) и 802 с хематологични злокачествени заболявания, бяха включени в две големи, отворени проучвания.
300 gastrointestinal, and 478 other tumour types) and 802 with haematological malignancies.

при възрастни пациенти с хематологични злокачествени заболявания с висок риск от рецидив, на които е направена трансплантация на стволови клетки от човешки левкоцитен антиген(human leukocyte antigen, HLA)-несъответстващ(хаплоидентичен) донор.
in adult patients with haematological malignancies at high risk of relapse who have received a stem-cell transplantation from a human leukocyte antigen(HLA) mismatched(haploidentical) donor.

300 стомашно- чревни и 478 с друг вид тумори) и 802 с хематологични злокачествени заболявания, бяха включени в две големи, отворени проучвания.
300 gastrointestinal, and 478 other tumour types) and 802 with haematological malignancies.

безопасността на Zalmoxis като допълнително лечение при трансплантация на хаплоидентични хемопоетични столови клетки при възрастни пациенти с високорискови хематологични злокачествени заболявания, ПРУ трябва да подаде резултатите от проучване TK008- рандомизирано проучване фаза III за трансплантацията на хаплоидентични хемопоетични клетки( hematopoietic cell transplantation,
safety of Zalmoxis as an adjunctive treatment in haploidentical haematopoietic stem-cell transplantation of adult patients with high-risk haematological malignancies, the MAH should submit the results of study TK008, a randomized phase III trial of haploidentical HCT with an add back strategy of HSV-Tk donor lymphocytes

389 пациенти с хематологични злокачествени заболявания( 221 рецидивиращ миелом, 144 не-ходжкинови лимфоми( non-Hodgkin' s) и 24 други хематологични злокачествени заболявания) и 332 с солидни тумори( 172 с тумор на гърдата, 64 гинекологични, 23 белодробни, 22 простатни, 21 стомашно-чревни и 30 с друг вид тумори).
389 patients with haematological malignancies(221 multiple myeloma, 144 non-Hodgkin's lymphoma, and 24 other haematological malignancies) and 332 with solid tumours 172 breast.