ЗЛОКАЧЕСТВЕНИ - превод на Английски

• malignant
• malignancies
• cancerous
• cancer

Примери за използване на Злокачествени на Български и техните преводи на Английски

Доброкачествени(аденом) и злокачествени тумори(хепатоцелуларен карцином)
Benign(adenoma's) and malign tumors(hepatocellular carcinoma)

Ще предприемем сурови мерки, които ще повишат разходите за руски злокачествени дейности.
We will take tough actions which raise the cost for Russian malign activities.

Те обаче често са злокачествени.
They are often malicious.

Те също са доброкачествени и злокачествени.
They are also cruel and malicious.

Най-важното е този рекламен софтуер може да ви изложи на злокачествени трети лица.
Most importantly this adware may expose you to the malignant third parties.

Някои от тях обаче може да са злокачествени.
Some of it may be malicious.

Те обаче често са злокачествени.
However, it is often malicious.

В обобщение, става все по-очевидно, че микровълновите печки причиняват рак и други злокачествени заболявания.
In summary, its becoming more apparent that microwaves cause cancer and other malicious diseases.

Но, за съжаление, токсините не се прави разлика злокачествени и здрави клетки.
But, unfortunately, toxins do not distinguish between malignant and healthy cells.

Злокачествени и лимфопролиферативни заболявания Все още не е известно дали Raptiva може да увеличи риска от лимфопролиферативни нарушения или други злокачествени заболявания при пациенти с псориазис.
Malignancies and lymphoproliferative disorders It is not yet known whether or not Raptiva can increase the risk of lymphoproliferative disorders or other malignancies in psoriasis patients.

Някои от тях са злокачествени, докато други не са рак,
Some of them are cancerous, and others are noncancerous,

Някои изследователи го наричат“най-съществения напредък в лечението на злокачествени B-клетки, тъй като появата на комбинирана химиотерапия”.
Some researchers have referred to it as the"most substantial advancement in the treatment of B cell malignancies, since the advent of combination chemotherapy.".

Глиобластомите са силно злокачествени, защото клетките бързо се възпроизвеждат
Glioblastomas are usually highly cancerous because the cells reproduce quickly

Вече се признава от Европейския съюз възможността за ползване на стволовите клетки на пъпната връв за лечение на злокачествени и автоимунни заболявания.
The European Union expands the use of stem cells of the umbilical cord blood to the therapy of malignancies and autoimmune diseases.

Недостатъчността на витамин Д играе важна роля при развитието на автоимунни заболявания, злокачествени заболявания, както и проблеми с фертилитета.
Deficiency of vitamin D plays an important role in the development of autoimmune diseases, cancer, and fertility problems.

А по-невероятното е, че мишки със злокачествени тумори показват свиване размера на туморите само месец след лечението им със субстанция, извличана от кръстоцветни зеленчуци.
More incredibly, mice with cancerous tumors showed a reduction in tumor size just one month after being treated with a substance derived from cruciferous veggies.

От образуванията, открити с нискодозов спирален КТ не са злокачествени, но изискват скъпоструващо и нерядко неудобно динамично наблюдение и изследване в течение на 2 години.
Of the nodules identified by low-dose helical screening CTs, 90% are not cancerous but require up to 2 years of costly and often uncomfortable follow-up and testing.

оперативно лечение на доброкачествени и злокачествени заболявания на кожата,
surgical interventions of benign and cancerous skin diseases,

увеличава растежа на доброкачествени и злокачествени клетки на простатата.
invasion of benign and cancerous prostate cells.

В лабораторно изследване на плъхове от 1968 г. лапахол проявява значителна активност срещу злокачествени тумори.
In a 1968 study, lapachol demonstrated highly significant activity against cancerous tumours in rats.