ХЕМОПОЕТИЧНИ - превод на Английски

• hematopoietic
• haematopoietic
• hemopoietic
• haemopoietic

Примери за използване на Хемопоетични на Български и техните преводи на Английски

Методът позволява да се организира подмяната на хемопоетични клетки, които са унищожени по време на лечение на рак.
The method allows to organize the replacement of hematopoietic cells that are destroyed during cancer treatment.

Дозата хемопоетични стволови клетки, използвани за всяка трансплантация, се определя от изследователя, и всички хемопоетични стволови клетки, които са събрани, не се трансплантират непременно.
The dose of haematopoietic stem cells used for each transplant was determined by the investigator and all haematopoietic stem cells that were collected were not necessarily transplanted.

особено в лимфоцити и в други хемопоетични клетки.
particularly in lymphocytes and in other haematopoietic cells.

диференциация и криоконсервация на хемопоетични стволови клетки от умбиликална кръв Доц.
differentiation and cryopreservation of hematopoietic stem cells from umbilical blood.

злокачествени В- клетки, но не и върху хемопоетични стволови клетки,
malignant B cells, but not on haematopoietic stem cells,

устойчива Коледа, хемопоетични стволови клетки.
corporate Christmas donation, hematopoietic stem cell transplantation, sustainability management, Sustainable Christmas gifts.

при възрастни с трансплантирани алогенни хемопоетични стволови клетки с цел замяна на собствения им костен мозък.
in adults having an allogeneic haematopoietic stem cell transplant to replace their bone marrow.

би изглеждат несвързани с системата на хемопоетични.
it would seem unrelated to the hematopoietic system.

За агонистите на TPO-R съществува предположение, че могат да стимулират прогресията на съществуващи хемопоетични злокачествени заболявания като миелодиспластични синдроми.
For TPO-R agonists there is a concern that they may stimulate the progression of existing haematopoietic malignancies such as MDS.

Някои дефекти на кожата са резултат от заболявания на ендокринната система, хемопоетични органи или показват развитието на тумори.
Some skin defects are a consequence of diseases of the endocrine system, hematopoietic organs, or indicate the development of tumors.

преди автоложната трансплантация на хемопоетични стволови клетки.
prior to autologous haematopoietic stem cell transplantation.

намаляване на радиацията с инхибиране на костния мозък хемопоетични функция.
reduce the radiation to the inhibition of bone marrow hematopoietic function.

902 педиатрични пациенти получават тиотепа за подготвително лечение преди трансплантация на хемопоетични прогениторни клетки.
902 paediatric patients received thiotepa for conditioning treatment prior to haematopoietic progenitor cell transplantation.

Прилагането на TEPADINA трябва да се следи от лекар, който има опит в подготвително лечение преди трансплантация на хемопоетични прогениторни клетки.
TEPADINA administration must be supervised by a physician experienced in conditioning treatment prior to haematopoietic progenitor cell transplantation.

TEPADINA се прилага в различни дози, в комбинация с други химиотерапевтични лекарствени продукти при пациенти преди конвенционална трансплантация на хемопоетични прогениторни клетки(НРСТ)
TEPADINA is administered at different doses in combination with other chemotherapeutic medicinal products in patients prior to conventional haematopoietic progenitor cell transplantation(HPCT)

Хлорамфеникол" инхибира хемопоетични функция на костния мозък при кърмачета,"тетрациклин" може да доведе до прекъсване на формирането на костите,
Chloramphenicol" inhibits hematopoietic function of bone marrow in infants,"tetracycline" can cause disruption of bone formation that,

Клиничната програма с палифермин в условията на миелотоксична терапия, изискваща хемопоетични стволови клетки,
The palifermin clinical program in the setting of myelotoxic therapy requiring haematopoietic stem cell(HSC)

В допълнение, Джи songrong също може да повиши костния мозък хемопоетични функция, направете периферна кръв хемоглобин,
In addition, ji songrong can also boost bone marrow hematopoietic function, make peripheral blood hemoglobin,

Броят на пациентите, изискващи мобилизация и събиране на хемопоетични стволови клетки за трансплантация е малък
The number of patients that need mobilisation and collection of haematopoietic stem cells for transplantation is low

негативни за маркери на хемопоетични клетки.
while being negative for markers of haemopoietic cells.