ХИМИЧНА РЕАКЦИЯ - превод на Английски

• chemical reaction
• chemical response
• chemical reactions

Примери за използване на Химична реакция на Български и техните преводи на Английски

Заедно те образуват химична реакция, наречена Пожар.
Fire is a chemical reaction called combustion.

има и химична реакция, която причинява.
there is also the chemical reaction that he causes.

Но това не е любов, а химична реакция.
It's not magic, but a chemical reaction.

Неспокойствието не е нищо друго освен една химична реакция.
Anxiety is nothing more than a chemical reaction.

Отделянето й би могло де се извърши единствено чрез химична реакция.
They can only be separated by a chemical reaction.

Навсякъде около мен се извършва химична реакция- фотосинтеза.
Going on all around me is a chemical reaction- photosynthesis.

Белтъчна молекула, която ускорява или катализира дадена химична реакция.
A molecule which catalyses or accelerates a chemical reaction.

Кислородният баланс е изчислен за следната химична реакция.
The oxygen balance is calculated for the chemical reaction.

Горенето на въглерода е химична реакция.
The burning of fuel is a chemical reaction.

Признаци за протичане на химична реакция са.
Signs of a chemical reaction are.

Но това не е любов, а химична реакция.
It isn't a accident, it is a chemical reaction.

Положителните разговори и коментари също предизвикват химична реакция.
Positive comments produce a chemical reaction too.

Тъй като тази химична реакция отнема площ, тялото ви получава показател да се хвърли дори повече мазнини, включително тези, които се прехвърлят в гърдата си.
As this chemical response occurs, your body obtains an indicator to shed even more fats including the ones transferred in your upper body.

Изследователите са открили, че наскоро открита химична реакция може да се използва за генерирането на най-потентните и редки членове на тези естествени продукти.
Dartmouth researchers have discovered that one of their recently discovered chemical reactions is capable of delivering some of the most potent and rare members of this natural product class.

Тъй като тази химична реакция отнема място, тялото ви получава сигнал да изгори дори повече мазнини, включително тези, които се прехвърлят в гърдата си.
As this chemical response occurs, your body obtains an indicator to shed even more fats including the ones deposited in your chest.

пълно обезцветяване на ретината- химична реакция на окото към силния и„моментален“ светлинен импулс.
complete retinal(rhodopsin) bleaching, a chemical response of the eye to intense“instantaneous” light impulse.

Свободните радикали предизвиват химична реакция в кожата ни, която разрушава колагена,
The molecules known as free radicals produce chemical reactions, which break down collagen

Затова вирусите са неспособни да изпълнят някаква химична реакция, както и не могат да се размножават самостоятелно.
Therefore, viruses are incapable of performing any chemical reactions and also cannot multiply on their own.

за да предизвика химична реакция.
activates receptors to elicit a chemical response.

С този метод на приложение, получаването не влиза в химична реакция и излишъкът не се променя стомашночревни ензими.
With this method of administration, the drug does not enter into excessive chemical reactions and is not altered by enzymes of the gastrointestinal tract.