ХИМИЧНА РЕАКЦИЯ - превод на Румънски

• o reacţie chimică
• o reacție chimică
• o reactie chimica
• un răspuns chimic

Примери за използване на Химична реакция на Български и техните преводи на Румънски

Да, сигурно е някаква химична реакция.
Da, probabil e vreo reactie chimica la ceva.

Химична реакция е.
E un fel de reacţie chimică.

Оползотворяване на TDA чрез химична реакция.
Recuperarea TDA prin reacție chimică.

Има два начина да унищожим генетичния ти материал- изгаряне и химична реакция.
Două moduri de a distruge materialul genetic: incinerare sau reacţie chimică.

Кислородният баланс е изчислен за следната химична реакция.
Bilanţul de oxigen se calculează pentru reacţia chimică.

Това не е алергична или химична реакция.
Nu poate fi vorba de alergie sau reacție chimică.

Едно от замърсяващите вещества, изпускани от пътния транспорт, разрушава озоновите молекули чрез химична реакция и това може да доведе до по-ниски равнища на озон в градските райони.
Unul dintre poluanţii emiși de transportul rutier distruge moleculele de ozon printr-o reacţie chimică și poate determina astfel niveluri mai scăzute ale ozonului în zonele urbane.

Епидемиологията предполага, че след химична реакция в раната се появяват нови неорганични и органични съединения.
Epidemiologia sugerează că după o reacție chimică în rană apar noi compuși anorganici și organici.

Той им позволил да улавят слънчевата светлина и да извършват химична реакция която превръщала въглеродния диоксид от водата, в храна.
Aceasta le-a permis să capteze razele solare şi să determine o reacţie chimică care va converti bioxidul de carbon şi apa în nutrienţi.

Той им позволил да улавят слънчевата светлина и да извършват химична реакция която превръщала въглеродния диоксид от водата, в храна.
Acest lucru le-au permis la lumina soarelui capcana si de a produce o reactie chimica care transforma dioxidul de carbon si a apei în produsele alimentare.

Въвеждане в химична реакция с киселина форма
Intrarea într-o reacție chimică cu forma de acid

И процеса на втвърдяване ще произвежда вторичен продукт водата polyamic киселина се превръща в полиимид е химична реакция.
Şi procesul de intarire va produce apă produs secundar polyamic acid este transformat în Poliimidă este o reacţie chimică.

В тях той влиза в химична реакция с ензими, които са произведени от вирусна инфекция,
În ele, el intră într-o reacție chimică cu enzime care au fost produse de o infecție virală,

Знаеш ли, че оригиналният ракетен пояс е бил задвижван от химична реакция, а не от традиционното реактивно гориво?
Stiai ca prima centura-racheta a fost propulsata de o reactie chimica si nu de traditionalul combustibil?

висока химична реакция.
provocând o reacţie chimică înaltă.

за да предизвика химична реакция.
activează receptorii pentru a produce un răspuns chimic.

Екзотермична реакция е химична реакция, която протича с освобождаване на енергия под формата на топлина и/или светлина.
O reacție exotermă este o reacție chimică care eliberează energie prin lumină sau căldură.

Искреният смях води до химична реакция, която веднага повдига настроението, намалява болката
Rasul produce o reactie chimica ce imbunatateste aproape imediat starea de spirit,

Смесен със слюнка предизвиква химична реакция която го прави на силен алкохол.
are loc o reacţie chimică, care se transformă într-un alcool extrem de puternic.

Химична реакция, която обикновено няма да се случи поради ниската му кинетична енергия може да стане с помощта на ултразвук.
O reacție chimică, care în mod normal, nu va avea loc din cauza energia cinetică scăzută poate începe prin ultrasonare.