ХМЕЛА - превод на Английски

• hops
• hop

Примери за използване на Хмела на Български и техните преводи на Английски

се намалява от хмела в бирата, при умерена консумация на напитката.
is reduced by the hops in beer when consumed in moderation.

Изследванията показват, че фитоестрогенът от хмела и подобни на естроген съединения,
The researches show that phytoestrogen from hop and similar estrogen compounds,

Отделно от критериите за допустимост, заложени в член 110о от Регламент(ЕО) № 1782/2003 по отношение на помощта на базата на площ за хмела, трябва да се заложат и някои допълнителни критерии,
Apart from the eligibility criteria laid down in Article 110o of Regulation(EC) No 1782/2003 for the hops area aid, some additional criteria should be established in order to en ensure that the aid if granted to areas on

може да прилага в сектора на хмела секторният вид интервенция, посочена в член 39,
may implement in the hops sector the sectoral type of intervention referred to in point(f)

екстракти от хмел и смесени продукти от хмел, сертификатът може да бъде издаден, само ако алфа-киселинното съдържание на тези продукти не е по-ниско от това на хмела, от който са получени.
the attestation may be recognised as being equivalent to the certificate only if the alpha acid content of those products is not lower than that of the hops from which they have been prepared.

Това е, ако поставите хмел в нея или грозде.
It is if you put hops in it, or grapes.

Хмелът пък носи отговорност за горчивината на бирата.
Hops are responsible for beer's bitter flavor.

Хмел Хип/ Rap качи.
Hip Hop/ Rap iTunes.

Хмелът е по-известен като горчивата съставка на бирата.
Hops are better known as the bitter ingredient of beer.

Хмел върху батут да скачат по-високо.
Hop onto a trampoline to jump higher.

Хмелът и коренът от валериан помагат за успокояване на нервите.
Hops and valerian root are good for calming the nerves.

Български ароматичен хмел Перла 2018г.
Tettnanger German hop variety-2017.

и интерактивни хмел, мач-3 игри, и повече!
and interactive HOPs, Match-3 games, and more!

Хмелът има успокояващ ефект,
Hop has a calming effect,

Хмелът е по-известен като горчивата съставка на бирата.
Hops are used as the bittering agent of beer.

Хмел към то, фермер.
Hop to it, farmer.

Хмелът се използва в бирата, която има по-добър
Hops is also used in beer,

Хмел клонинг 18.35 тона през гранули екологично чист продукт.
Hop of a zagrav in granules an environmentally friendly product.

Single крак хмел над препятствия.
Single leg hops over hurdles.

Това е просто хмел, прескачане и скок до гара Wan Chai MTR.
It's just a hop, skip and a jump to Wan Chai MTR station.