ХОРИЗОНТАЛНОТО - превод на Английски

• horizontal
• cross-sectoral
• cross-cutting

Примери за използване на Хоризонталното на Български и техните преводи на Английски

Датчик за ниво Датчикът за ниво разпознава хоризонталното или вертикалното ниво
The level gauge detects the horizontal or vertical level and superimposes a guiding

въведете положителни мерки за хоризонталното и вертикалното разположение на обекта
enter the positive measurements for the horizontal and vertical placement of the object

тогава няма разлика между хоризонталното и вертикалното оформяне.
then there is no difference between the horizontal and vertical styling.

което позволи да се използва не само хоризонталното, но и вертикалното пространство на стаята.
which allowed using not only the horizontal but also the vertical space of the room.

Новозаветната идея за кинония не може да бъде разбрана докрай, ако не схванем важността на хоризонталното и вертикалното измерение заедно.
The New Testament idea of koinonia is not fully understood until we grasp the significance of the horizontal and vertical dimensions together.

секретен обект Чернобил-2, който осигурява ефективността на антените и хоризонталното проследяване на пускането на балистични ракети;
secret town of Chernobyl-2 which provided the efficiency of antennas and horizon tracking of the launching of ballistic missiles.

Всички обекти, които са в движение или действие, независимо от хоризонталното или вертикалното движение, притежават кинетична енергия.
Any object that is in motion-- either vertically or horizontally-- has an amount of kinetic energy.

секретен обект Чернобил-2, който осигурява ефективността на антените и хоризонталното проследяване на пускането на балистични ракети;
secret town of Chernobyl-2 which provided the efficiency of antennas and horizon tracking of the launching of ballistic missiles.

литературните преводи, и хоризонталното направление.
literary translation, and the cross-sectoral strand.

Трябва да се подкрепя хоризонталното сътрудничество между съдии и медицински специалисти,
Cross-cutting cooperation between judges and medical professionals must be supported

Първо, няма да се увеличи хоризонталното припокриване, тъй като дейността на компаниите се извършва на различни територии, за което имат съответните телекомуникационни лицензи“, се казва в съобщението.
First, it would not give rise to horizontal overlaps, as the companies' activities are confined to the different territories in which they hold their respective telecommunication licenses,” the EC said in a statement.

Освен това тя също така работи с Шанхай Tongji университет за хоризонталното техническо сътрудничество
Besides, it also works with the Shanghai Tongji University for the horizontal technical cooperation

внимателно да проверява хоризонталното ниво, защото това се отразява на бъдещето на идеално равна повърхност секс.
carefully leveling the horizontal, because it depends on the perfectly flat surface of the future floor.

изразяващ размера на смутеността в хоризонталното магнитно поле.
expressing the range of disturbance in the horizontal magnetic field.”.

включително хоризонталното направление на програмата„Творческа Европа“,
including the cross-sectoral strand of Creative Europe,

Процедурата в хоризонталната комисия беше нова.
The procedure in a horizontal committee was new.

Хоризонталният и вертикалният аспект на аурата са тясно свързани.
The vertical and the horizontal are deeply connected.

Коренището дълго, цилиндрично, хоризонтално, жълто или кафяво, гладко.
The rhizome is long, cylindrical, horizontal, yellow or brown, smooth.

Хоризонтален душ от dornbracht.
Horizontal shower from dornbracht.

Хоризонталните и страничните движения са умерени.
The horizontal and lateral movements are modest.