ХОСПИТАЛИЗИРАН - превод на Английски

• hospitalized
• hospitalised
• admitted to hospital

Примери за използване на Хоспитализиран на Български и техните преводи на Английски

Един от тях е хоспитализиран.
One of them was hospitalised.

В този случай пациентът трябва да бъде хоспитализиран.
In this case the patient will need to be hospitalised.

Желателно е пациентът да бъде хоспитализиран.
It is desirable that the patient is hospitalized.

Един от полицаите е хоспитализиран.
One police officer was hospitalised.

Шофьорът на камиона е хоспитализиран.
The truck driver is hospitalized.

е била хоспитализиран няколко пъти.
has been hospitalised several times.

Шофьорът на автобуса също е хоспитализиран.
The bus driver was also hospitalized.

Единият от тях е трябвало да бъде хоспитализиран.
One of them had to be hospitalised.

Преди година, Агент Мълдър е хоспитализиран.
A year ago, Agent Mulder was hospitalized.

Един от тях е хоспитализиран.
One of them is hospitalize.

трябва да бъда хоспитализиран.
I need to be admitted.

Ситуацията е непозната за обикновени еврейско-томайски бръснар(Чарли Чаплин), който е хоспитализиран в резултат на битка от Първата световна война.
This situation is unknown to a simple Jewish-Tomainian barber who has been hospitalised as a result of a WWI battle.

Годишният Абас бе хоспитализиран трети път за по-малко от седмица в неделя в Рамала.
Abbas, 83, was admitted to hospital for the third time in less than a week on Sunday.

Годишният Абас бе хоспитализиран трети път за по-малко от седмица в неделя в Рамала.
Abbas, 82, was admitted to hospital for the third time in less than a week on Sunday in the West Bank city of Ramallah.

В неделя сенатор Маккейн беше хоспитализиран в клиника във Финикс,
On Sunday, Senator McCain was admitted to Mayo Clinic in Phoenix,

Ако е прекарал време в затвора или е бил хоспитализиран, може да е хронологически по- стар.
If he spent time in jail or been institutionalized, he could be chronologically older.

Именно той фактически ръководи концерна, след като през май 2014 г. неговият баща бе хоспитализиран след инфаркт.
He has made crucial decisions on strategic issues since his father was hospitalized in May 2014 after being hit by a stroke.

Именно той фактически ръководи концерна, след като през май 2014 г. неговият баща бе хоспитализиран след инфаркт.
He has controlled group management from behind since his father was hospitalized in May 2014 after being hit by a stroke.

Защо държите да го наложите на мен? Инспектор Бритън, сравнявате се с шизофреник, който е бил хоспитализиран заради делюзиите си.
Detective Britten, you are comparing yourself to a schizophrenic whose delusions led him to be institutionalized.

не само, защото си хоспитализиран.
not just because you're institutionalized.