Примери за използване на Центрирана на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трябва да е със снимка, насочена напред, центрирана с лицето на водача и върха на раменете,
По мое разбиране една от главните негативни фракции е групата центрирана около МИ-6 и ЦРУ наречена„Водолей”(Aquarius).
From my understanding one of the main negative factions is a group centred around MI6 and the CIA called‘Aquarius‘.Когато е активирана, тя държи SUV центрирана в лентата си при скорости между 0
When activated, it keeps the SUV centred in its lane at speeds between 0Има също и позитивна група центрирана около флотското разузнаване наречена„КОМ-12”(Comm 12), от която изтича акуратна информация на публичната арена относно извънземните планове.
There is also a positive group centred around naval intelligence called'Comm 12' which is leaking accurate information regarding the alien agenda into the public arena.Една маркетингова стратегия би следвало да е центрирана около ключовата концепция, че удовлетвореността на клиентите е основната цел.
A marketing strategy should be centred on the key concept that customer satisfaction is the main goal.Една маркетингова стратегия би следвало да е центрирана около ключовата концепция, че удовлетвореността на клиентите е основната цел.
A marketing strategy should be centred around the key concept/ that customer satisfaction is the main goal….ВЪНШЕН ДИЗАЙН Oceanis 48 има грот и центрирана мачта, които я правят добре балансирана,
The Oceanis 48 has a mainsail arch and centred mast making her well-balancedАнатомията на Грей”- романтична драма, центрирана върху личните и професионални животи на пет хирургични стажанти
Grey's Anatomy Drama/Romance A drama centred on thepersonal and professional lives of five surgical inteernsпоказва се карта центрирана според указаното място.
a map centred to the location is shown.по тази причина голяма част от дискусията от юли е била центрирана около финализирането на детайлите.
therefore much of the discussion since July has been centred around finalising the details.Чарлс Уорън успешно прекосява реката, но след това се изправя срещу свежа отбранителна позиция, центрирана на виден хълм, известен като Спион Коп.
Major General Charles Warren, successfully crossed the river, but was then faced with a fresh defensive position centred on a prominent hill known as Spion Kop.Уорън успешно прекосява реката, но след това се изправя срещу свежа отбранителна позиция, центрирана на виден хълм, известен като Спион Коп.
but was then faced with a fresh defensive position centred on a prominent hill known as Spion Kop.Уфимската губерния, центрирана в Уфа, е сформирана през 1865 г.- още една стъпка към териториална идентификация.
Ufa Governorate(guberniya), with a center in Ufa, was formed in 1865- another step towards territorial identification.Хората мислех, че съм арогантен и самостоятелно центрирана, защото бях непрекъснато търсят в огледала при ходене миналото тя.
People thought I was arrogant and self-government in the center, because I'm constantly looking Уфимската губерния, центрирана в Уфа, е сформирана през 1865 г.- още една стъпка към териториална идентификация.
UfaGovernorate(guberniya), with a center in Ufa, was formed in 1865- another step towards territorial identification.Това е центрирана в коремната област и ви е трудно
Това е центрирана в коремната област,
It is concentrated in the abdominal area,Стратегията за центрирана диверсификация, основана на търсенето
Concentrated strategy of diversification based on the searchместа надолу, изчисляване на Вашия BMR ще бъде центрирана на тези дейности.
calculate your BMR will be placed in the center of this activity.Още по-лошо е, че голяма част от това увеличаване на теглото е центрирана около корема и седалището.
What is even worse is that most of this weight gain is concentrated around the belly and buttocks.
