ЦИМЕНТИРАНЕ - превод на Английски

• cementation
• cementing
• grouting
• luting

Примери за използване на Циментиране на Български и техните преводи на Английски

Геолозите са убедени, че те са резултат от дългите процеси на циментиране на пясък, които се случват в продължение на милиони години в земните недра.
Geologists say that trovanty- the result of a long process of cementation of sand, which occurred millions of years in the bowels of the earth.

Отстраняване на гипс към бетонната основа, циментиране до състояние на уравновесеност
Removal of plaster to the concrete base, luting to a state of evenness

изисква редовно циментиране.
requires regular grouting.

Седиментните скали се образуват чрез последващо циментиране и отлагане на утаечен материал в водни обекти
Sedimentary rocks are formed through subsequent cementation and deposition of sediment material within bodies of water

са формирани от циментиране на микроскопични водорасли, които остават на земната повърхност.
are formed from the cementation of microscopic algae-like plant remains into the earth's surface.

са формирани от циментиране на микроскопични водорасли, които остават на земната повърхност.
are formed from the cementation of microscopic algae-like plant remains into the earth's surface.

Циментирането е предпоследната стъпка за цялостно обновяване на прозорците.
The cementing is the penultimate step of a complete window renovation.

Дори несъзнателно… Ти изигра главнатя роля в циментирането на моята връзка с Анджали.
You have played a major role in cementing my relationship with Anjali.

Умрял е от циментирането на сцената, заедно с останалата част на шалчето.
He died from"cementia" on stage with the rest of this scarf around his neck.

Представям ви"Циментирането".
I give you"cementia.".

Херман удобно приготвяше погребението си при"Циментирането".
Hermann had conveniently arranged his own funeral in"cementia.".

Новите федерални разпоредби изискват инженер да удостовери, че циментирането може да издържи на натиска, на който ще бъде подложено.
New federal regulations require that an engineer certify that the cementing can withstand the pressures to which it will be subjected.

Циментирането на прозорците е доста мръсна материя,
The cementing of windows is a pretty dirty matter,

Циментирането на подкрепата за управляващата Партия на народното действие партия преди изборите
Cementing popular support for the ruling People's Action Party ahead of an election

се пристъпва към ажустирането и циментирането на конструкцията.
proceed to adjusting and cementing the structure.

се е формирала от циментирането на микроскопичните останки на тези водорасли, които наподобяват растения.
was formed by cementing of microscopic remains of algae that resemble plants.

транспортирането и циментирането са автоматично завършени с точно пространство
transporting and cementing are all automatically completed with accurate space

мостове- за период от 5 години от датата на циментирането, аз ще подменя или поправя безплатно порцеланово изделие,
bridges- for a period of 5 years from the date of the cementing, I shall replace or repair at no charge a

съучастник на Джон Ашкрофт в циментирането на политическия и икономическия контрол на обвиняемите с цел продължаване на техния безскрупулен бизнес с болестите
an accomplice of John Ashcroft in cementing the political and economic control of the accused with the purpose to continue their unscrupulous business with disease

съучастник на Джон Ашкрофт в циментирането на политическия и икономическия контрол на обвиняемите с цел продължаване на техния безскрупулен бизнес с болестите
an accomplice of John Ashcroft in cementing the political and economic control of the accused with the purpose to continue their unscrupulous business with disease