ЦЯЛАТА РЕЛЕВАНТНА - превод на Английски

• all relevant

Примери за използване на Цялата релевантна на Български и техните преводи на Английски

В този контекст всеки доклад следва да съдържа цялата релевантна информация, за да може компетентният орган на всяка държава членка на сливащите се дружества да вземе информирано решение за това дали да издаде или не сертификата преди сливане.
In this context, the expert report should present all relevant information to enable the competent authority in the departure Member State to take an informed decision as to whether or not to issue the pre-merger certificate.

Държавите членки гарантират, че независимите експерти имат право да получат от дружеството, което е в процес на трансгранично сливане цялата релевантна информация и всички документи
Member States shall ensure that the independent expert shall be entitled to obtain from the company being divided all relevant information and documents

В настоящата Политика за поверителност ще намерите цялата релевантна информация, която е приложима за използването от нас на личните данни на потребителите
In this Privacy and Cookies Policy, you will find all relevant information applicable to our use of our users' and clients' personal data,

В настоящата Политика за поверителност ще намерите цялата релевантна информация, която е приложима за използването от нас на личните данни на потребителите
In this Privacy Policy, you will find all relevant information about the use we make of our users' personal data,

от внимателно наблюдение на цялата релевантна постъпваща информация по отношение на тяхното въздействие върху средносрочната перспектива за ценовата стабилност.
monetary policy decisions and to monitor closely all relevant incoming information as concerns their impact on the medium-term outlook for price stability.

от внимателно наблюдение на цялата релевантна постъпваща информация по отношение на тяхното въздействие върху средносрочната перспектива за ценовата стабилност.
monetary policy decisions and to monitor closely all relevant incoming information as concerned their impact on the medium-term outlook for price stability.

от внимателно наблюдение на цялата релевантна постъпваща информация по отношение на тяхното въздействие върху средносрочната перспектива за ценовата стабилност.
monetary policy decisions and to monitor closely all relevant incoming information as concerned their impact on the medium-term outlook for price stability.

използване ще намерите цялата релевантна информация, която е приложима за използването от нас на личните данни на потребителите
you will find all relevant information applicable to our use of our users' and clients' personal data,

Това уведомление съдържа цялата релевантна информация, относно предвидените колективни освобождавания
This notification shall contain all relevant information concerning the projected collective redundancies

Това уведомление съдържа цялата релевантна информация относно планираните масови уволнения
This notification shall contain all relevant information concerning the projected collective redundancies

заинтересовани страни да могат да предоставят съществуващи данни, за да се гарантира, че е взета под внимание цялата релевантна информация;
allow a comment period during which stakeholders are able to provide existing data to ensure all relevant information is taken into account;

могат да предоставят допълнителни съществуващи данни, за да се гарантира, че е взета в предвид цялата релевантна информация преди вземането на решение.
during which stakeholders are able to provide additional existing data to ensure that all relevant information is considered before a decision is made.

ще бъдат представени в съответните срещи на управителните органи на ЕМС,„ще имат своевременен достъп до цялата релевантна информация и ще бъдат консултирани по подходящ начин”.(Повече за българското участие се надяваме да разберем в близките дни).
the operations of the ESM on an ad hoc basis, as they will be presented at the relevant meetings of the governing bodies,“will have access to all relevant information in a timely manner and be appropriately consulted”.

позволяваща извличане на до 98% от цялото релевантно публично съдържание във всички Интернет страници на български език,
that allows the extraction of up to 98% of all relevant public content on all Internet websites in Bulgarian,

Открийте цялата релевантна информация в следващото видео.
Include all relevant information in your video.

Обмен на цялата релевантна информация, включително информация относно мерки, свързани с прането на пари.
Exchange of all relevant information, including that relating to money laundering.

Управителният съвет съответно ще наблюдава внимателно цялата релевантна постъпваща информация.
Accordingly, the Governing Council will closely monitor all relevant incoming information.

Производителят разкрива цялата релевантна информация относно такива стратегии за управление,
The manufacturer shall disclose all relevant information regarding such management strategies,

На тази уебстраница ще намерите цялата релевантна информация, свързана с нашите дейности,
On this website, you will find all relevant information linked to our activities,

От Правилника на Лондонския международен арбитражен съд„в искането следва да са посочени, заедно с цялата релевантна документация:(i) конкретните основания(като неотложност)
The application shall set out, together with all relevant documentation:(i) the specific grounds for requiring,