ЦЯЛОТО СЪЩЕСТВУВАНЕ - превод на Английски

• all existence
• whole existence

Примери за използване на Цялото съществуване на Български и техните преводи на Английски

Ти приемаш цялото съществуване като екран и прожектираш върху него собствения си ум.
You are taking the whole existence as a screen, and then you project your own mind on it.

всеобкръжаващата изящност на цялото съществуване, украсата, разхубавяваща всички сътворени неща,
the circumambient grace of all existence, the ornament bedecking all created things,

не бил сам- бил заобиколен от цялото съществуване.
he was not alone, he was crowded by the whole existence.

Цялото съществуване за човек, отклонен от вечното,
All existence for a man turned away from the eternal is

Това е помогнало на древните да разберат, че промените в небесните тела са едно огледало, което отразявало промените на цялото съществуване.
This helped the ancients understand that the change of the heavenly bodies were a mirror to the changes of all existence.

а непостоянство на цялото съществуване, или анитя;
fundamental axioms in mysticism-(a) the impermanency of all existence, or Anitya;

основата на цялото съществуване.
the basis of all existence.

основание, не само на съществуването на индивидите, но и на цялото съществуване, т.е. на цялата вселена.
ground not only of individuals' existences, but of all existence, that is, the entire universe.

която е видима дори за вашите очи, така че да можете да разпознаете Божествената Слава на цялото Съществуване.
made visible even to your eyes, so that you may recognize the Divine Glory of all Existence.

не-дуалността е Майката на Всички Неща и основата на цялото съществуване.
of All Things and the underlying fabric of all existence.

който е целта на цялата еволюция, на Защо на цялото съществуване.
who is the intent of all evolution, the Why of all existence.

За цялото съществуване на света, нито едно общество не е успяло без създаването на семейни отношения.
For the entire existence of the world, no society has managed without the creation of family relations.

тя дава смисъл на цялото съществуване.
it gives sense to the entire existence.

Предречено е, че неговата чиста земя е една от двете най-добри чисти земи в цялото съществуване в миналото, настоящето и бъдещето.
His pure land is predicted to be one of the two best pure lands in all of existence in all the past, present, and future.

червейчето може да направи така, че да подчини на себе си цялото съществуване на стопанина си, влияейки на формирането на житейския сценарий.
he can quite subordinate the entire existence of the owner, influencing the formation of a life scenario.

Предречено е, че неговата чиста земя е една от двете най-добри чисти земи в цялото съществуване в миналото, настоящето и бъдещето.
It is predicted that his pure land is one of the two best pure lands in all of existence that is found in the past, present, and future.

най-студените места във вселената, е важно да помним колко горещо е било цялото съществуване.
it's important to remember just how hot all of existence once was.

която всички ние споделяме с цялото съществуване.
the connection that we all share to all of existence.

никога не е било възможно за никого по време на цялото съществуване на човечеството.
on the ideal side, and it has never been possible for anyone during the entire existence of mankind.

Вие приемате цялото съществуване като един екран, на който проектирате собствения си ум,
You are taking the whole existence as a screen, and then you project your own mind on it