ЧАСТНО ПРЕДПРИЯТИЕ - превод на Английски

• private enterprise
• private undertaking
• private company
• private venture
• private entity
• private business
• private firm
• private corporation

Примери за използване на Частно предприятие на Български и техните преводи на Английски

На слаба надежда, че работите частно предприятие, може да откриете, че е трудно да се задминават по-големи съперници в AdWords.
On the off chance that you work a private venture, you may find that it is hard to outspend bigger rivals in AdWords.

Този период бе белязан от формирането на гражданското общество в най-развитите страни под формата на капитализъм, който разчиташе на частно предприятие.
This period was marked by the formation of civil society in the most developed countries in the form of capitalism which relied on private enterprise.

икономика е силна liberaloch inriktadpå частно предприятие.
the economy is liberaloch strong inriktadpå private enterprise.

произтичаща от общо вътрешно правило в частно предприятие, представлява пряка дискриминация.
set out in the general internal rules of a private company, is direct discrimination.

В днешни дни тя се управлява като частно предприятие под контрола на Баварското правителство.
Nowadays it is managed as a private enterprise under the control of the Bavarian Government.

произвеждан от киевското частно предприятие«Практика».
produced by NVO Praktyka, a private company from Kyiv.

напълно нов евтин принтер за трикове за частно предприятие с аксесоар WER-E1080T.
fully new cheap tshirt printer for private enterprise with accessory WER-E1080T.

От 1999 година насам, обаче, Бунай АД е частно предприятие, което заема площ от 32 000 м².
Since 1999 onwards, however, Bunay JSC is a private company, placed on the area of 32 000 m².

такъв какъвто ще бъде в ръцете на отговорно частно предприятие.
as it will be, in the hands of responsible private enterprise.

едно голямо частно предприятие и три НТО).
one large private enterprise and three RTOs).

100% частно предприятие.
a 100% private enterprise.

търговия като един от частно предприятие на електронни науката и технологиите.
marketing as one of the private enterprise of Electronic Science and technology.

сега е частно предприятие, което ни урежда, защото ни дава свобода на действие.
but it's a private enterprise now, which is fine with us, because it gives us the freedom to do our job.

днес частно предприятие, бива наета да открие
today a private enterprise, was hired to identify

В резултат на това Hitachi реши да прекрати проекта от гледна точка на икономическата му рационалност като частно предприятие.".
Hitachi said it was suspending the project“from the viewpoint of its economic rationality as a private enterprise”.

особено по въпроса за държавните гаранции, тъй като става дума за договор, сключен с частно предприятие.
particularly the issue of the state guarantee because it is an agreement that is made with a private enterprise.

В резултат на това Hitachi реши да прекрати проекта от гледна точка на икономическата му рационалност като частно предприятие.".
As a result, Hitachi has decided to suspend the project at this time from the viewpoint of its economic rationality as a private enterprise.”.

корабът е частно предприятие,….
it is a private enterprise,(…).

В резултат на това Hitachi реши да прекрати проекта от гледна точка на икономическата му рационалност като частно предприятие.".
The statement by the firm added the decision was made“from the viewpoint of Hitachi's economic rationality as a private enterprise”.

В резултат на това Hitachi реши да прекрати проекта от гледна точка на икономическата му рационалност като частно предприятие.".
The decision was made“from the viewpoint of Hitachi's economic rationality as a private enterprise.”.