СОЦИАЛНО ПРЕДПРИЯТИЕ - превод на Английски

• social enterprise
• social venture
• social business
• social enterprises
• social company

Примери за използване на Социално предприятие на Български и техните преводи на Английски

Публикацията предлага определение за социално предприятие и дискутира съответните правни фигури.
The publication provides a definition for a social enterprise and discusses relevant legal figures.

Социално предприятие SE.
A Social Enterprise.

През 2002 г. беше създадено социално предприятие.
In 2002 a social enterprise was launched.

За институционалната рамка за създаване и функциониране на социално предприятие.
The Institutional Framework for the establishment and operation of a Social Enterprise.

Няма дори законова дефиниция на термина социално предприятие.
Currently there is no legal definition of a social enterprise.

ко-управляват тяхно собствено социално предприятие, което е стартирано и работи.
co-founded their own social venture which is up and running.

Социално предприятие е организация, която прилага търговски стратегии за максимално подобряване на човешкото
Social enterprises are organizations that apply commercial strategies to maximize improvements in human

създаде и управлява социално предприятие, което да постигне желаната социална промяна.
and manage a social venture to achieve social change.

Социално предприятие е организация, която прилага търговски стратегии за максимално подобряване на човешкото
Social enterprises, like AfID are organisations that apply commercial strategies to maximize improvements in human

създаде и управлява социално предприятие, което да постигне желаната социална промяна.
create and manage a social venture to achieve a desired social change.

Социално предприятие е организация, която прилага търговски стратегии
Social enterprises apply commercial strategies to maximize improvements in human

Граждани срещу бюрокрацията стартира социално предприятие за счетоводни услуги с участието на хора с увреждания.
Citizens Against Bureaucracy launched a social enterprise for accounting services with the participation of people with disabilities.

Работилница на„Каритас“ е социално предприятие към„Каритас Витания“,
Caritas Workshop is a social enterprise at Caritas Vitania,

Йелена е основател на Family Tales- социално предприятие, което създава приказки за деца въз основа на специфичните им житейски преживявания.
Jelena is founder of Family Tales- a social enterprise that creates fairy-tales for children based on their specific life experiences.

Социално предприятие е организация, която прилага търговски стратегии за максимално подобряване на човешкото
The standard definition of social enterprise is applying commercial strategies to maximize improvements in human

предизвикателства при стартиране и управление на социално предприятие.
challenges faced at the start and in the management of a social enterprise.

е социално предприятие с СМС и осем работника центрове из страната, за да осигури достъпни
is a social venture with CCC and eight worker centers around the country to provide affordable and reliable financial services

Като социално предприятие, наша цел е подпомагането на хора с увреждания.
As a social company, it is our goal to help people with disabilities.

първокласно обслужване този тип социално предприятие обогатява социалния опит както на своите клиенти,
first-rate service, this type of social enterprise expands and enriches both the experience of its clients

Тяхното социално предприятие изисква многo гражданско участие,
Their brand of social enterprise means that they require a lot of civic engagement,