ЧАСТ ТРЯБВА - превод на Английски

• part should
• part must
• part needs
• portion should
• part has to
• section should
• portion needs
• portion shall
• component needs

Примери за използване на Част трябва на Български и техните преводи на Английски

Освен това дължината на полукръга на отрязаната част трябва да е равна на дължината на правоъгълника на гърба на краката.
Moreover, the semicircle length of the cut part should be equal to the length of the rectangle of the back of the legs.

Тогава част трябва да бъде огледален от едната до другата страна на машината всички функции.
Then the part must be flipped from side to side to machine all of the features.

Всяка част трябва да се моделира отделно, за да се достигне до крайната оценка на жетоните.
Each part needs to be modeled separately to arrive at the final valuation of the tokens.

Тази част трябва да е доста ясна,
This part should be pretty self-explanatory,

Ние знаем, че всяка част трябва да бъде доставена в точното време
We know that every part must be delivered at the right time

Всяко невалидна или неприложима част трябва да се тълкуват колкото е възможно най-конкретно,
Any invalid or unenforceable portion should be construed as narrowly as possible

Shell част трябва да бъде ремонтирана,
Shell part needs to be repaired,

Ако е готова да излезе, тази част трябва да отнеме много малко време изобщо.
If it is ready to come out, this part should take very little time at all.

Първо, тази част трябва да бъде обработена,
First, this part must be machined,

Тази част трябва да бъде обогатена с предварителна смес,
This part needs to be enriched premix,

Но, и това е ключово, всяка част трябва да бъде свързана, за да покаже как никой от тях не функционира без другите.
But, and this is key, each part has to interconnect to show how none of three nodes functions without the other.

Lattice ограда или мрежа част трябва да бъде поставен не по-малко от 50 mm от движещите се части;.
Lattice fence or mesh portion should be placed no closer than 50 mm from the moving parts;

Всяка част трябва да бъде обозначена
Each part should be labeled

Тази част трябва да бъде разположена в корпуса на високоговорителя без ток
This part must be located in the housing of the current-free loudspeaker

Долната му част трябва да бъде намазана с лепило
Its lower part should be greased with glue

Всяка част трябва да има една малка част от корените
Each part must have a small amount of roots

Разделя се на две части, които не са равни- едната част трябва да е една трета от цялото тесто.
Divides into two parts which are not equal- one part needs to be one third of the total dough.

единствено отговорна част трябва да понесе изключителното наказание;
solely responsible part has to bear the punishment exclusively;

5 mg активно вещество, тази част трябва да бъде променена, ако е приложимо, да отрази текста по-дол.
2.5 mg strengths only, this section should be amended as appropriate to reflect the wording below.

Тази част трябва да бъде поставена под ъгъл от 90 ° спрямо горната част на масата(фиг.2).
This part should be set at an angle of 90° relative to the table top(Fig. 2).