ЧЕСТОТО ИЗПОЛЗВАНЕ - превод на Английски

• frequent use
• frequent usage
• frequent consumption
• frequently using

Примери за използване на Честото използване на Български и техните преводи на Английски

за да се избегне корозивния ефект от честото използване на пълния капацитет.
different chemistry to avoid the corrosive effect of frequently using the full capacity.

Подобно на дезинфектантите за ръце, честото използване на антибиотици помага за създаването на резистентни бактерии.
Much like hand sanitizer, the frequent use of antibiotics is helping to create resistant bacteria.

Епидемиологични проучвания свързват честото използване на куркума до по нисък процент случаи на рак на гърдата,
Epidemiological studies have linked the frequent use of turmeric to lower rates of breast, prostate, lung

В допълнение, американските учени са показали, че честото използване на аналгетици за главоболие води до обратния резултат.
In addition, American scientists have been shown that the frequent use of analgesics for headaches leads to the opposite result.

Той вярва, че честото използване на жълто в обозначаването на предмети от всякаква опасност отрича повишената опасност от радиация.
He believes that the frequent use of yellow in the designation of objects of any danger disavows the increased danger of radiation.

Някои експерти в областта на гинекологията твърдят, че честото използване на този метод на контрацепция може да доведе до безплодие при жените.
Some experts in the field of gynecology argue that the frequent use of this method of contraception can lead to infertility in women.

Епидемиологични проучвания свързват честото използване на куркума до по нисък процент случаи на рак на гърдата,
Inhibits Cancer Cell Growth and MetastasesEpidemiological studies have linked the frequent use of turmeric to lower rates of breast, prostate, lung

Следователно честото използване на„инструментите“, дадени ни от Христос чрез Неговата Църква,
Therefore, the frequent use of the“tools” given to us by Christ,

Струва си да се отбележи, че честото използване на антибиотици значително променя нормалната микрофлора на червата на човешкото тяло.
It is worth noting that the frequent use of antibiotics greatly changes the normal microflora of the intestine of the human body.

Естествено честото използване на автомобили изисква постоянна грижа за тях,
Naturally, the frequent use of cars requires constant care for them,

Честото използване на аналгетици в големи дози води до развитие на зависими от лекарството главоболие,
The frequent use of analgesics in large doses leads to the development of drug-dependent headaches,

Това ще гарантира, че бълхите действително ще унищожени- днес поради честото използване на средства от същите отровни вещества понякога паразити развие резистентност към тях.
This will guarantee that the fleas will actually be destroyed- today because of the frequent use of funds with the same poisonous substances, parasites sometimes develop resistance to them.

Това ще гарантира, че бълхите действително ще бъдат унищожени- днес, поради честото използване на средства със същите отровни вещества, паразитите понякога развиват
This will guarantee that the fleas will actually be destroyed- today because of the frequent use of funds with the same poisonous substances,

При жени, предразположени към гъбични инфекции, всъщност честото използване на вътрешни абсорбенти може да благоприятства гнезденето на кандида.
In women who are predisposed to fungal infections, the frequent use of internal absorbents can favor the nesting of Candida.

понякога се оказва, че от честото използване на средствата, генерирани от алергии
sometimes it turns out that from the frequent use of funds generated by allergies

развиващи се страни по света и честото използване на мобилните устройства само допринася за проблема.
developing countries and the frequent use of mobile devices only contributes to this problem.

небрежност, и честото използване на нецензурни думи.
the masses due to the cultivation of alcoholism,"> sloppiness, and the frequent use of profanity.

Основната причина за появата на този тип хепатит е честото използване на алкохол.
The main reason for the appearance of hepatitis of this type is the frequent use of alcohol.

Издаващите банки могат да насърчат честото използване на картата, като предложат допълнителни ползи
Issuing banks may encourage the frequent use of the card by offering additional benefits

При често използване на бира има местни инфаркти,
With frequent use of beer, there are local infarctions,